In de buurt van Monrovia, vrijdag 16 april 1943 16-04-1943
Liverpool - Buenos Aires
Alleen verder
Vrijdag 16 april 1943 Op de hondenwacht aanhoudende regen. Maar later klaarde het op zodat ik mijn was heerlijk in zon en wind kon drogen. Ik nam, voor het eerst, ’s middags een zonnebad omdat ik nu de wacht van vier uur tot acht uur loop in plaats van de hondenwacht. Dat heeft de kapitein namelijk liever omdat we straks uit het konvooi gaan.
Middag: 4° 09’ N., 10° 31,5’ W. Dat is 173° 133 mijl van Monrovia. Etmaal 181 mijl. Mijn hangmat komt goed van pas voor het zonnebaden. Om vier uur 's middags: bar. 1013,1 mb., lucht 30,5° C., water 26,7° C., wind zuidzuidoost 3.
Er was na twaalf uur vammiddag af en toe een vliegtuig bij ons, met dubbelroer.
Om zeven uur vanavond kwam eindelijk het grote moment: na drie weken in konvooi gevaren te hebben, werden de schepen voor Zuid-Amerika losgelaten om op eigen gelegenheid verder te gaan. Het ging om ongeveer zeven schepen. Dit gebeurde op zo'n 3° 27’ noorderbreedte en 10° 06’ westerlengte. De commodore seinde: ships bound for South-American ports, I wish you godspeed and a safe passage. Dat betekent: schepen bestemd voor Zuid-Amerikaanse havens, ik wens u voorspoed en een veilige overtocht. Waarop we bedankten voor het escorte en hen een goede reis wensten.
Zo gingen we dan volle kracht alleen verder, langs een opgegeven route naar Buenos Aires. Het vliegtuig vloog nog even over met licht op. Het konvooi was nog een tijd te zien in de schemering, net als een paar andere voor Zuid-Amerika bestemde schepen. Daarna waren we alleen.
Doneer!
921 Vrijdag 16 April ’43. Op de hondewacht aanhoudende regen, doch later opklarend, zoodat ik mijn wasch heerlijk in zon en wind kon drogen. Nam nu voor ’t eerst des namiddags een zonnebad omdat ik nu de wacht van 4 uur-8 uur loop, inplaats van 0 uur-4 uur; dat heeft de kapitein nl. liever, als wij uit ’t convooi gaan.-
Middag: 4° 09’ N.; 10° 31,5’ W.; d.i. 173° 133 mijl van Monrovia. Etmaal: 181 mijl. Mijn hangmat komt te pas voor zonnebaden.- Te 16 uur: bar. 1013,1 mb.; lucht 30,5° C.; water 26,7° C., wind ZZO. 3.-
Er was na 12 uur MD. af en toe een vliegtuig bij ons, met dubbelroer.-
Te 19 uur vanavond kwam eindelijk het groote moment: na 3 weken in convooi geweest te zijn, werden de schepen voor Zuid-Amerika losgelaten, om op eigen gelegenheid verder te gaan; totaal 7 schepen ongeveer; dit was op ± 3° 27’ Nb. en 10° 06’ Wl. De commodore seinde: “Ships bound for South-American ports, I wish you God’s Speed and a safe passage; (= ”Schepen bestemd voor Zuid-Amerikaansche havens, ik wensch U Gods hulp en een veilige overtocht).”- Waarop 922 wij dankten voor escorte, en goede reis wenschten.
Zoo gingen wij dan volle kracht, alléén verder, langs een opgegeven route, naar Buenos Aires. Het vliegtuig vloog nog even over, met licht op. Het convooi was nog eenige tijd te zien in de schemering, en ook nog eenige andere naar Z.-Amerika bestemde schepen; daarna waren wij alléén.-
