Rio Grande do Sul, maandag 26 april 1943 26-04-1943
Liverpool - Buenos Aires
Hele schrijverij
Maandag 26 april 1943 Tweede Paasdag. Vanochtend maar weer brieven schrijven. Naar Guurtje, Pieter en naar u. Pieter’s adres weet ik niet meer dus zal ik de brief per adres naar u sturen. Een hele schrijverij maar ik hoop dat al die brieven aankomen. Het is juist zo’n mooie gelegenheid om vanuit Buenos Aires te schrijven.
Middagbestek: 28° 54,5’ Z., 41° 39’ W., d.i. 139° 391 mijl van Santos. Afgelegd etmaal 260 mijl. Het is helemaal geen mooi weer deze Paasdagen. Het schip slingert hevig vandaag, je moet je af en toe met handen en voeten vasthouden. Middaguur: bar. 1013,1 mb., lucht 21°, water 22° C., wind zuid 6. De barometer steeg sinds gistermiddag onregelmatig. Er loopt een aardige zuidelijke deining.
Vanmiddag van half twee tot half vier een heerlijk middagslaapje gedaan, ik neem er mijn gemak van.
Dinsdag 27 april 1943 Vandaag weer goed weer. Het is wel frisser maar er is zon en het schip ligt veel rustiger. Middag: 31° 38,5’ Z. 46° 51’ W., dit is 84° 932 271 mijl van Rio Grande do Sul. Etmaal 315 mijl. Om twaalf uur vanmiddag: bar. 1021,0 mb., lucht 19,7°, water 19,5°, wind zuidzuidoost 4. Druk bezig met de lijsten voor Buenos Aires.
Oorlogsnieuws In Tunesië gaan we vooruit. Duisburg is zwaar gebombardeerd. Polen en Rusland hebben wat ruzie. Bari’s vliegveld is zwaar gebombardeerd. Dit ligt in Zuid-Italië aan de Adriatische Zee. Het is de plaats waar Duitse vliegtuigen op weg naar Tunesië langs komen. Finland wordt door Duitsland onder druk gezet om de betrekkingen met Amerika te verbreken en met Duitsland en Italië een drievoudig verbond te tekenen. Het land is voor zijn voedselvoorziening afhankelijk van Duitsland.
Vandaag gelukkig klaar met die vervelende douanelijst.
Doneer!
931 Maandag 26 April 1943. Tweede Paaschdag. Vanochtend maar weer brieven schrijven, naar Guurtje, Pieter, en U. Pieter’s adres weet ik niet meer, dus zal ik de brief p/a naar U sturen. Een heele schrijverij, doch ik hoop dat al die brieven terecht komen, het is juist zoo’n mooie gelegenheid vanuit B. Aires te schrijven.-
Middagbestek: 28° 54,5’ Z., 41° 39’ W.; (d.i. 139° 391 mijl van Santos); etmaal 260 mijlen.- Het is niets geen mooi weer deze Paaschdagen, het schip slingert hevig vandaag, je moet je af en toe met handen en voeten vasthouden. 12 uur MD.: bar. 1013,1 mb., lucht 21°, water 22° C., wind Zuid 6. De barometer was sedert gistermiddag onregelmatig rijzende. Er loopt een aardige Ze deining.
Vanmiddag een heerlijk middagslaapje gedaan van half 2 tot half 4, neem er mijn gemak van.
Dinsdag, 27 April ’43. Weer goed weertje vandaag, het is wel frisscher, maar er is zonneschijn, en het schip ligt veel rustiger. Middag: 31° 38,5’ Z.; 46° 51’ W.; d.i. 84° 932 271 mijl van Rio Grande do Sul. Etmaal: 315 mijlen. 12 uur MD.: bar. 1021,0 mb., lucht 19,7°; water, 19,5°; wind ZZO. 4.- Druk bezig met lijsten B. Aires.-
--- Oorlogsnieuws: In Tunis gaan wij vooruit.- Duisburg is zwaar gebombardeerd.- Polen en Rusland hebben wat ruzie.- Bari’s vliegveld is zwaar gebombardeerd, in Zuid-Italië aan de Adriatische Zee, waar de Duitsche vliegtuigen op weg naar Tunis langs gaan.- Finland wordt door Duitschland geprest de betrekkingen met Amerika af te breken, en met Duitschland en Italië een drievoudig verbond te teekenen; het hangt voor zijn voedsel grootendeels van Duitschland af. ---
Vandaag gelukkig gereed met die vervelende douanelijst voor B. Aires.