Buenos Aires, donderdag 29 april 1943 29-04-1943
Liverpool - Buenos Aires
Greetings
Donderdag 29 april 1943 Om één uur vannacht namen we de loods over bij het Recalada Vuurschip en ankerden al om negen uur vanochtend voor de rede van Buenos Aires. Na allerlei formaliteiten voeren we naar binnen en meerden om vijf uur 's middags aan bij Paakje. Het is hier nu het hele jaar door zomertijd. Vanavond begonnen ze meteen, tot middernacht, met lossen. Dat viel niet mee na vijf weken op zee te zijn geweest. Ik sprak meneer Hirschfeld nog. Die heeft altijd heel goed voor onze brieven gezorgd. Ik kreeg een luchtpostbrief van Marie en ik heb een telegram naar haar gestuurd met greetings, wat betekent: aangekomen in Buenos Aires.
Vanochtend vroeg op de Platarivier kwamen we nog een afgeladen Spaanse boot tegen. Vol verlicht en met neutrale Spaanse vlag. Er liggen hier in Buenos Aires niet veel schepen.
Vrijdag 30 april 1943 Regenachtig weer. De hele dag, tot middernacht, werd er gelost. Alle werktijden zijn een uur - later - verzet. Ik heb vandaag bij Herman weer heel wat besteld: voor mezelf en voor Engeland.
Oorlogsnieuws Wilhelmshaven is zwaar gebombardeerd door de RAF. Ook werden er veel mijnen gelegd. Daarbij gingen 23 vliegtuigen verloren. In Tunesië verliest de Spil terrein.
934 Donderdag 29 April ’43. Wij hadden te 1 uur v.m. de loods overgenomen bij Recalada Vuurschip, en ankerden reeds te 9 uur v.m. ter reede Buenos Aires. Gingen na allerlei formaliteiten naar binnen, alwaar te 5 uur n.m. gemeerd. (Bij Paakje). Er is hier het geheele jaar door zomertijd nu. Vanavond begonnen ze meteen te werken tot middernacht, dat viel niets mee, na 5 weken op zee.- Sprak mijnheer Hirschfeld ook nog, die heeft altijd best voor onze brieven gezorgd. Kreeg een luchtbrief van Marie. Heb een telegram naar haar gestuurd met “greetings” hetgeen beteekent: “aangekomen in Buenos Aires.”-
Vanochtend vroeg op de Plata-rivier kwamen wij nog een afgeladen Spaansche boot tegen, vol verlicht met neutrale Spaansche vlag.- Er liggen hier niet veel schepen in Buenos Aires.-
Vrijdag 30 April ’43. Regenachtig. Heele dag, tot middernacht gelost. De werktijden zijn alle 1 uur verzet, 1 uur later. Heb vandaag bij Herman weer heel wat besteld voor mezelf en voor Engeland.
935 --- Oorlogsnieuws: Wilhelmshaven is zwaar gebombardeerd door de R.A.F., terwijl veel mijnen gestrooid werden; 23 vliegtuigen gingen verloren. In Tunis verliest de Spil steeds terrein. ---