Buenos Aires, woensdag 16 juni 1943 16-06-1943
Vlees laden
Woensdag 16 juni 1943 Vandaag heb ik mijn Rode Kruisbrieven beantwoord en een luchtpostbrief naar Engeland geschreven en daarin gezegd dat ik zoveel japonstof gekocht heb. Ga nu vroeg slapen en dus maar eens niet uit. Ik zou anders zijn gaan kegelen maar ik moet mijn nachtrust ook hebben.
Donderdag 17 juni en vrijdag 18 Juni 1943’s Avonds met Westerman naar mevrouw Van der Werf geweest en daar gegeten en zitten praten.
Zaterdag 19 juni 1943 Er werd vanmiddag niet geladen. En morgen ook niet. Om twaalf uur vanmiddag ben ik met Westerman van boord gegaan. We smokkelden allebei een kruik Bols mee omdat we bij mevrouw Van der Werf wel eens een glaasje aangeboden krijgen. Mevrouw was jarig. We hadden gisteren al een mooie vaas met bloemen, een pot met plant en een gelukwenskaart - gemaakt door de Engelse marconist - laten bezorgen. Zuurkool met karbonade gegeten. Mevrouw Spanjaard was er ook. We hadden de kinderen geld gegeven om naar de bioscoop te gaan - dat vonden ze fijn - en ’s avonds zijn we met zijn vieren de stad in geweest: in de wijk Richmond, naar de Florida om te borrelen en te eten. Daarna naar het restaurant El Gitano waar lifemuziek was.
Zondag 20 juni 1943 Er werd niet geladen. Vanmiddag heb ik geslapen en vanavond heb ik met Westerman, Van Donk en Lien - mevrouw Kubbe - gekegeld in de Boston Bar.
Maandag 21 juni 1943 Vanvond naar mevrouw Van der Werf. Gegeten en gepraat. Het regende flink vanavond.
Dinsdag 22 juni 1943 ’s Avonds met Westerman naar mevrouw van der Werf, weer gegeten en gepraat. Regen. We zijn nu begonnen met vriezen in de vriesruimen.
Woensdag 23 juni 1943 Het is nog steeds regenachtig, triest weer. Vanochtend verstoomden we van Dock Sud - de frigorifico Anglo - naar Puerto Nuevo, Darsena C. Vanavond begonnen we met het laden van vlees. Ik bleef dus aan boord.
Donderdag 24 juni 1943 ’s Avonds weer met Westerman naar mevrouw Van der Werf waar we kip aten en hebben gebridged. Ook mevrouw Spanjaard was er bij.
Doneer!
Woensdag 16 Juni ’43. Vandaag mijn Roode Kruisbrieven beantwoord, en een luchtbrief naar Engeland geschreven, gezegd dat ik zooveel japonstof gekocht had. Ga nu vroeg slapen, dus maar eens niet uit. Ik zou anders zijn wezen kegelen, maar ik moet mijn nachtrust ook hebben.
Donderdag 17 Juni en Vrijdag 18 Juni ’43: ’s avonds met Westerman naar mevrouw van der Werf geweest op visite, en aldaar gegeten, en zitten praten.
958 Zaterdag 19 Juni ’43. Er werd vanmiddag niet geladen, en morgen ook niet. Ben te 12 uur middags met Westerman van boord gegaan, hebben elk 1 kruik Bols meegesmokkeld omdat wij bij mevr. v.d. Werf wel eens een glaasje krijgen; en toen naar mevr. van der Werf, die jarig was; wij hadden gister al een mooie vaas met bloemen, en een pot met plant, besteld en laten bezorgen, met een gelukwenschkaart erbij die de Engelsche marconist gemaakt had. Aldaar gegeten (zuurkool met carbonade); mevr. Spanjaard was er ook. Daarna gezellig thuis gegeten, wij hadden de kinderen geld gegeven om naar de bioscoop te gaan (dat vonden zij fijn), en ’s avonds zijn we met zijn vieren de stad in geweest om te borrelen (Richmond, in de Florida) en te eten en daarna naar ’t restaurant “El Gitano”, waar muziek was.
Zondag 20 Juni ’43. Er werd niet geladen, dus vanmiddag geslapen, en vanavond met 959 Westerman en v. Donk, en Lien (mevr. Kubbe) gekegeld in de Boston-bar.
Maandag 21 Juni ’43. Vanvond naar mevrouw v..d. Werf, gegeten en gepraat. Het regende aardig vanavond.
Dinsdag 22 Juni ’43. Vanavond met Westerman naar mevr. v.d. Werf, gegeten en gepraat. Weer regen. We zijn nu begonnen te vriezen op de vriesruimen.
Woensdag 23 Juni ’43. Het is nog steeds regenachtig, triestig weder. Vanochtend verstoomden wij van Dock Sud (frigorifico Anglo) naar Puerto Nuevo (Darsena C). Vanavond begonnen wij vleesch te laden, dus bleef ik aan boord.
Donderdag 24 Juni ’43. Vanavond met Westerman naar mevr. van der Werf: kip gegeten, en gebridgd; mevrouw Spanjaard was daar ook.
