Sable Island, maandag 27 september 1943 27-09-1943
Liverpool - New York
Veilig gevoel
Maandag 27 september 1943 Op de hondenwacht mist, later regen. Er was nog wat verwarring toen een schip dwars door het konvooi voer en iedereen zijn top- en zijlichten liet branden. En later was er een paar minuten een wit lichtje, voor het konvooi.
’s Ochtends klaarde het op en werd het zicht glashelder. ’s Middags schoonde de lucht af.
We voelen ons nu weer helemaal veilig na al die ellende van de afgelopen week. ’s Middags telde ik 34 schepen, inclusief de Rathlin. En vier escortes, namelijk de jager G 95, de korvet K 124 en twee kanonneerboten. De tweede jager, die er gisteren nog was, zag ik niet meer. Er was een paar maal een Hudson-verkenningsbommenwerper te zien.
Middaguur: 44° 31’ N. en 57° 17,5’ W. Dit is 110 mijl ten oostnoordoosten van Sable Eiland. Afgelegd etmaal 239 mijl. Dat is een groot etmaal, nu we weer negen mijl zijn gaan lopen. Bar. 1017,2 mb., lucht 16,9°, water 13,5°, wind west 4.
Oorlogsnieuws De Russen zijn op vier plaatsen de Dnjepr overgestoken. Geruchten uit Zweden melden muiterij op Duitse slagschepen.
Doneer!
Maandag 27 Sept.’43. Op de hondewacht mist, later regen; er was nog eenige verwarring toen een schip dwars door het convooi voer, en ieder zijn top- en zijlichten liet branden; en later was er gedurende eenige ’ een wit lichtje vóór het convooi.
Het klaarde des v.m. op, en het werd glashelder zicht, des n.m. schoonde de lucht af.-
Wij voelen ons nu weer heelemaal veilig, na al die ellende der afgeloopen week. Des n.m. telde ik 34 schepen (incl. de “Rathlin”), en 4 escortes, nl. 1 jager “G 95”, 1 korvet “K 124” 1088 en 2 kanonneerbooten. De 2e jager die er gisteren was, zag ik niet. Een “Hudson” verkenningsbommenwerper was eenige malen te zien.-
MD.: 44° 31’ N. en 57° 17,5’ W. (d.i. 110 mijl ten ONO. van Sable Eiland), afgelegd etmaal 239 mijl (groot etmaal! Nu wij weer 9-mijl zijn gaan loopen). Bar.: 1017,2 mb.; lucht 16,9°; water 13,5°; wind West 4.
--- Oorlogsnieuws: de Russen zijn op 4 plaatsen de Dnjeper al overgestoken.- Geruchten uit Zweden melden muiterij op Duitsche slagschepen. ---
