Hoboken, New York, dinsdag 14 december 1943 14-12-1943
Een koudegolf
Dinsdag 14 december 1943 We begonnen vandaag vlees te laden. We hebben graanschotten gezet en reparaties uitgevoerd. Lichte vorst.
Woensdag 15 december 1943 Er is nu een echte koudegolf in de Verenigde Staten met strenge vorst. Vandaag hebben we druk geladen, onder andere 2140 ton - dat is tien loads - graan en tarwe gestort.
Oorlogsnieuws Eden heeft in het Lagerhuis gesproken over de conferenties van Cairo en Teheran. Hij is daarover heel optimistisch: de oorlog zal er korter door worden en na de oorlog zullen de verenigde naties bij elkaar blijven en ook de vrede winnen. Koning Peter van Joegoslavië en koning George van Griekenland zullen na de oorlog misschien geen koning meer zijn. Zou koningin Wilhelmina terugkomen? Of Juliana?
Onze kapitein is de laatste keer in Engeland in Londen ontboden om een Kruis van Verdienste te ontvangen van Hare Majesteit. Dit omdat hij de hele oorlog heeft gevaren.
Donderdag 16 december 1943 Een vrij rustige dag: van zeven uur vanochtend tot zes uur vanavond geladen en diverse reparaties verricht.
Oorlogsnieuws Roosevelt is terug in de VS. Churchill is ziek.
Ik kreeg een brief van Marie. Er is hier nu een soort influenza-epidemie. Velen zijn zwaar verkouden. Ik heb het ook een beetje te pakken. Dat zal in Holland ook wel erg zijn deze winter. En dan onvoldoende eten, kleding en warmte. En dat in ons mooie landje waar het zo goed was. Zoals we dat nu overal in de wereld waar we geweest zijn zelf zien: Australië, Indië, Afrika, Amerika en Engeland.
Doneer!
1189 Dinsdag 14 Dec. ’43. Begonnen vandaag vleesch te laden, graanschotten te zetten, en reparaties. Lichte vorst.
Woensdag 15 Dec. ’43. Er is nu een werkelijke koudegolf over de Verenigde Staten; strenge vorst. Vandaag druk geladen, o.a. 2140 tons (= 10 “loads”) graan (tarwe), gestort.
--- Oorlogsnieuws: Eden heeft in ’t Lagerhuis gesproken over de conferenties van Cairo en Teheran, waarover hij zeer optimistisch is; de oorlog zal er korter door worden; en na de oorlog zullen de “vereenigde naties” bij elkaar blijven en ook de vrede winnen!- Koning Peter van Joegoslavië en Koning George van Griekenland zijn na de oorlog misschien geen koning meer. Zou Koningin Wilhelmina terugkomen? Of Juliana? ---
1190 Onze kapitein is deze laatste keer in Engeland, naar Londen moeten komen, om een Kruis van Verdienste te ontvangen van Hare Majesteit, omdat hij de geheele oorlog gevaren heeft.- (bl. 1156).
Donderdag 16 Dec. ’43. Vrij kalme dag: geladen 7 uur-18 uur, diverse reparaties.
--- Oorlogsnieuws: Roosevelt terug in V.S., Churchill ziek. ---
Kreeg brief van Marie.- Er is nu een soort influenza-epidemie hier; velen zijn zwaar verkouden; ik heb het ook een beetje te pakken. Dat zal in Holland ook wel erg zijn deze winter: en geen voldoende eten, kleeren en warmte. En dat in ons mooie landje, waar het zoo goed was, zooals wij dat nu zelf zien overal in de wereld waar wij geweest zijn: Australië, Indië, Afrika, Amerika, Engeland.
