Op de Noord-Atlantische Oceaan, dinsdag 1 augustus 1944 01-08-1944
Loch Euve - New York
Lastig tellen
Dinsdag 1 augustus 1944 Vandaag mooi weer, scherpe kim, maar veel kouder. Middaguur: 52° 13,5’ N. 41° 19,5’ W., etmaal 217 mijl in 25 uur want de klok is de laatste tijd elke dag een uur achteruit gezet. Bar. 1010,4, lucht 10°, water 15°, wind noordnoordwest 4 tot 5.
Vanochtend om vijf uur gingen vier schepen begeleid door een korvet uit het konvooi en sloegen, met onbekende bestemming, rechtsaf. Daarna telde ik nog honderdvijf schepen maar ’s avonds minstens honderdacht. Het is heel lastig tellen in zo’n groot konvooi. Er zijn nog geen achterblijvers geweest maar dit konvooi loopt ook maar 8½ mijl. We werden nummer 127 en het Amerikaanse oorlogsschip 119 kreeg een plaats achter ons en werd nummer 128. Er zijn al meerdere schepen in het konvooi van plaats veranderd. Ik zag vanochtend korvet K 148 achter het konvooi langs varen. Er waren veel vliegtuigen van de carriers in de lucht vandaag. Dat is trouwens bijna elke dag zo. Een korvet blijft steeds in de buurt van een vliegdekschip als de vliegtuigen landen. Waarschijnlijk om hulp te kunnen verlenen als het misgaat.
Woensdag 2 augustus 1944 Overdekte lucht, 's ochtends overtrekkende nevelvlagen. Vanochtend op onze wacht, even na vier uur, stegen er al weer drie vliegtuigen op van de vliegdekschepen. Na een uur landden ze weer.
We zagen om ongeveer half vijf vanochtend een fel licht aan de noordwestelijke kim. Eén van de korvetten aan stuurboord ging er op af, buiten ons zicht, en kwam later weer terug. Overdag viel het me al een paar maal op dat het escorte meer achter het konvooi vaart dan opzij ervan.
Oorlogsnieuws De Russen hebben de Duitsers in Estland en Letland helemaal omsingeld. Grote Amerikaanse en Engelse successen in Normandië. De Amerikanen zijn in Bretagne. De Finse president is afgetreden en opgevolgd door Mannerheim. Turkije heeft de betrekkingen met Duitsland verbroken. Churchill hield vandaag een rede.
Middaguur: 50° 33,5’ N., 46° 09,5’ W., afgelegd 206 mijl in 25 uur, bar. 1014,8 mb., lucht 11,5° C., wind zuidoost 1. Er liep een lange noordelijke deining zodat het schip slingerde. Vanavond om tien voor half zeven uur kwam een heel dikke, natte mist opzetten. Tijdens de middagwacht werden dieptebommen gegooid.
Doneer!
Dinsdag 1 Augustus ’44. Vandaag mooi weer, scherpe kim; doch veel kouder. MD.: 52° 13,5’ N. 41° 19,5’ W.; etmaal 217 mijl (in 25 uren, want de klok is de laatste tijd elke dag 1 uur achteruit gezet); bar. 1010,4; lucht 10°; water 15 °; wind NNW. 4 à 5. Vanochtend 5 uur gingen 4 schepen met 1 korvet, uit het convooi en sloegen rechtsaf 1460 naar onbekende bestemming. Ik telde daarna nog 105 schepen, doch ’s avonds telde ik er minstens 108, want het is zeer lastig om ze te tellen, met zoo’n groot convooi. Er zijn geen achterblijvers geweest, dit convooi loopt ook slechts 8½ mijl. Wij werden nr. 127, en het Am. oorlogsschip “119” (bl. 1452/53) kwam achter ons en werd nr. 128. Er zijn al verscheidene schepen van plaats veranderd in het convooi. Zag vanochtend korvet “K 148” achter het convooi langs varen. Er waren veel vliegtuigen in de lucht vandaag van de carriers, trouwens bijna elke dag gingen ze. Een korvet blijft steeds bij de carrier als de vliegtuigen landen, zeker voor eventueele hulp te kunnen verleenen als het misgaat.
Woensdag 2 Aug. ’44. Overdekte lucht, des v.m. nevelvlagen overtrekkend. 1461 Vanochtend op onze wacht, even na 4 uur, stegen er al 3 vliegtuigen op van de carriers, en landden weer na een uur.
Zag te ± half 5 een sterk licht aan de NWlijke kim, één der korvetten aan stuurboord van het convooi ging er op af, buiten onze gezichtskring, en kwam later weer terug. Bij daglicht merkte ik al eenige malen op, dat het escorte meer áchter het convooi vaart dan opzij ervan.
--- Oorlogsnieuws: de Russen hebben de Duitschers is Estland en Letland geheel afgesneden. Groote Amerikaansche en Engelsche successen in Normandië; de Amerikanen bereiken Bretagne.- De Finsche president is afgetreden en opgevolgd 1462 door Mannerheim.- Turkije verbrak de betrekkingen met Duitschland. Churchill sprak vandaag. ---
MD.: 50° 33,5’ N., 46° 09,5’ W., afgelegd 206 mijl (in 25 uur): bar. 1014,8 mb., lucht 11,5° C.; wind ZO. 1. Er liep een lange Ne deining zoodat het schip slingerde. Vanavond te 6.20 n.m. werd het zeer dikke mist, natte mist. Op de namiddagwacht werden dieptebommen gegooid.
