Spalding, Engeland, vrijdag 27 april 1945 27-04-1945
Mussolini gearresteerd
Vrijdag 27 april 1945 Kouder weer. Heb vanochtend met Will gewandeld. Oom Cor had een dikke hand in het verband. Het is een soort vergiftiging veroorzaakt door bloemen. Maar het wordt al beter. De tuinen en de bomen zijn mooi nu. De tulpenvelden staan er ook prachtig bij. Ik heb mijn dagboek bijgewerkt en vanavond ben ik met oom Cor naar de Odeon bioscoop geweest waar we een film zagen over het leven van president Wilson. Daarna naar de Royal Oak voor een glas bier.
Oorlogsnieuws De Amerikanen en de Russen hebben nu contact met elkaar bij Torgau aan de westelijke oever van de Elbe, dertig mijl ten noordoosten van Leipzig. De Russen hebben daar vanaf Stalingrad tweeduizend mijl voor afgelegd en de geallieerden duizend mijl vanaf de Kanaalkust. Dit historische feit werd door Londen, Washington en Moskou tegelijkertijd bekend gemaakt. Mussolini, geel van angst en woede, is door het verzet in Italië gearresteerd. Generaal Dietmar, de Duitse radioverslaggever van het oppercommando van de Wehrmacht, heeft zich aan de Amerikanen overgegeven. Men zegt dat Goering door Himmler’s lijfwacht is doodgeschoten. Reynaud, Daladier en generaal Gamelin zijn nu vrij in Zwitserland. De Russen hebben Prenzlau bij Stettin, dertig mijl ten westen van de Elbe, ingenomen. De Amerikanen hebben Regensburg bezet en zijn ook al in Oostenrijk. In Bremen zijn zestien grote onderzeeërs buitgemaakt.
Van Holland de laatste dagen geen nieuws. Hoe zou u het maken? En hoe is het met de huisraad en kleren? Het meeste is vast door de moffen gestolen. Ja, ik hoor nu niets meer van u, de Rode Kruisberichten komen niet meer door. Ik hoop dat u mijn berichten nog gekregen hebt.
Vrijdag 27 April 1945. Kouder weertje. Heb vanochtend met Will gewandeld.- Oom Cor had een dikke hand, in verband; een soort vergiftiging door bloemen, doch het wordt al beter.- De tuinen zijn mooi nu, en de boomen. De tulpenvelden waren mooi. Heb mijn dagboek bijgeschreven.- Vanavond met oom Cor naar de Odeon-bioscoop 1679 (zagen een film over het leven van president Wilson), en naar de “Royal Oak” voor een glas bier.
--- Oorlogsnieuws: de Amerikanen en de Russen hebben zich nu vereenigd bij Torgau, aan de We oever der Elbe, 30 mijl NO. van Leipzig; de Russen hebben hiertoe 2000 mijl afgelegd vanaf Stalingrad, en de Engelschen en Amerikanen 1000 mijl vanaf de Kanaalkust! Dit historische feit werd door Londen, Washington en Moskou tegelijkertijd bekend gemaakt. Mussolini (geel van angst en woede) is door de vrijscharen in Italië gearresteerd, terwijl generaal Dietmar, de Duitsche radio-verslaggever van ’t Opper-Commando der Weermacht, zich aan de Amerikanen heeft overgegeven. Men zegt dat Goering door Himmler’s lijfwacht doodgeschoten is.- (niet waar) Reynaud, Daladier, generaal Gamelin zijn nu vrij, in Zwitserland.- De Russen namen Prenzlau, 30 mijl west van de Elbe, bij Stettin. De Amerikanen namen Regensburg; en zijn ook al in Oostenrijk.- In Bremen zijn o.a. 16 groote onderzeeërs buitgemaakt. ---
Van Holland de laatste dagen geen nieuws, hoe zou U het maken? En huisraad en kleeren? Het meeste is zeker door de moffen gestolen. Ja, nu hoor ik ook niets meer van U, roode Kruisberichten komen niet meer door, ik hoop dat U mijn berichten nog gekregen hebt.
