Halifax, Canada, woensdag 8 juli 1942 08-07-1942
Je voelt nu pas wat je mist
Woensdag 8 juli 1942 Ik heb mijn scheepsjournaal bijgeschreven en de scheepsverklaring gemaakt, alles over de aanvaring. De tankboot waarmee we de aanvaring hadden, blijkt de Pan New York te zijn geweest. Hij was samen met ons in het konvooi en hoorde tot de schepen die uit het konvooi vielen tijdens de mist. Omdat hij nog nooit in Halifax geweest was en geen instructies had voor het aanlopen, is hij maar voor anker gegaan, juist in de weg van ons uitgaande konvooi. Nu ligt hij hier bij ons voor anker, hij heeft lichte schade.
Ze zijn vandaag al begonnen met de voorlopige reparatie. We hadden een gat bij de voorsteven ter hoogte van het shelterdek, terwijl de stok van het stuurboordanker verbogen was en de baard van de stuurboordankerkluis ontzet.
Donderdag 9 juli 1942 Vanochtend ben ik per motorboot de wal op gegaan, samen met de kapitein, eerste machinist en een matroos voor het afleggen van een scheepsverklaring.
Daarna ben ik verder aan wal gebleven omdat ik vrij had. Eerst wat gegeten samen met de derde stuurman, die ik tegenkwam. Daarna ben ik per autobus naar Bedford gegaan en heb daar wat in de bossen gewandeld. Maar dat maakt je toch allemaal droevig. Je voelt nu pas wat je mist. En hoe lang moeten we nog als verschoppelingen rondzwerven? En aan de oorlog is ook geen eind te zien; in Rusland gaat het nu ook slecht. Hilda zei die laatste zondag in New York dat ik nodig moest trouwen.
De laatste weken ben ik niet voldaan, alles waar je voor geleefd en gewerkt heb jaren lang, is je ontvallen. Hoe een nieuw leven op te bouwen?
Woensdag 8 Juli 1942. Vandaag een prachtige dag weer, heb mijn scheepsjournaal bijgeschreven en de scheepsverklaring gemaakt, alles over de aanvaring. De tankboot waarmee wij de aanvaring gehad hebben, blijkt de “Pan New York” te zijn geweest; 449 hij was in het convooi met ons samen toen wij uit Wood Hole vertrokken naar Halifax op 3 Juli, en behoorde tot de schepen die uit het convooi vielen met de mist (bl. 441); daar hij nog nooit in Halifax was geweest en geen instructies had voor het aanloopen, is hij maar ten anker gekomen, juist in de weg van het uitgaand convooi waartoe ook wij behoorden; nu ligt hij hier bij ons in de Harbour ten anker, hij heeft lichte schade.-
Ze zijn vandaag al begonnen bij ons met voorlopige reparatie, wij hadden een gat bij de voorsteven ter hoogte van het shelterdek, terwijl de stok van stuurboords-anker verbogen was en de baard van s.b. ankerkluis ontzet.-
Donderdag 9 Juli 1942. Vandaag zijn ze weer verder gegaan met de reparatie der aanvaringschade. Vanochtend ben ik de wal op gegaan per motorboot, met de 450 kapitein, 1e machinist (A. van Unnik) en een matroos (W. Spanjer) voor het afleggen van een scheepsverklaring.
Daarna ben ik verder aan wal gebleven, daar ik vrij had; eerst wat gegeten (met de 3e stuurman Bogert samen die ik tegenkwam, want het stadje is klein, je ziet elkaar geregeld in de hoofdstraat), daarna wat gewandeld en toen ben ik per autobus naar Bedford gegaan [1] en heb daar wat in de bosschen gewandeld.
Maar dat maakt je toch allemaal droevig: je voelt nu pas wat je mist, en hoe lang moeten wij nog als verschoppelingen rondzwerven, want zoo voel je je toch, en in de oorlog is ook geen end te zien: in Rusland gaat het ook slecht nu.
Hilda zei ook die laatste Zondag in New York dat ik noodig had te trouwen.-
Teruggaand met 451 de bus waren daar ook de beide 3e machinisten A. v. Dijk en J.J. Franken, die ook gewandeld hadden. Wij hebben toen samen in de stad gegeten, en in het “Nederlandsche tehuis voor Zeelieden” wat gedronken, een glaasje bier. Ik ben naar de bioscoop geweest en te 11u ’s avonds per motorbootje terug naar boord. Ook heb ik hier op het postkantoor een Roode Kruisbrief naar U gestuurd (of U die ooit krijgen zult?) en luchtbrieven naar Sjoerd en Hilda, en naar fam. Loeb te New York in het Park Central Hotel.- (bl. 295).-
De laatste weken ben ik niet voldaan, alles waar je voor geleefd en gewerkt heb jaren lang, is je ontvallen, en hoe nu een nieuw leven op te bouwen?
[1]10½ mijl van Halifax.
