Nabij Port Etienne, maandag 2 augustus 1943 02-08-1943
Freetown - Belfast
Goed oorlogsnieuws
Maandag 2 augustus 1943 De wind was vannacht noordwest 4 en overdag noord 5/6. Echt passaatweer. Middag: 17° 28’ noorderbreedte., 17° 57,5’ westerlengte. Dit is 194° 214 mijl van Port-Etienne en 350° 166 mijl van Dakar. De zon stond ’s middags 89° 40’ hoog. Dat is dus vrijwel in top, wat lastig schieten was.
Ik telde vanmiddag 39 schepen met acht escortevaartuigen, een gunboat, een jager en zes korvetten. De Jaarstroom is er niet meer. Zeker uitgevallen. Vanochtend hield een deel van het konvooi schietoefeningen met de antiduikbootkanonnen. Er was vanmiddag een Sunderland in de buurt, een tijdje lang zelfs twee.
Middaguur: bar. 1011,2 mb., lucht 28°, water 25,7°, wind noord 5/6.
Oorlogsnieuws De Roemeense olievelden bij Botosani zijn gisteren door Amerikaanse Liberators met succes gebombardeerd. Het Achtste Leger is ten zuiden van Catania begonnen met een aanval. Napels is overdag gebombardeerd door Vliegende Forten. Het vasteland van Italië is door de vloot beschoten. Het Russische offensief bij Orjol maakt goede vordereringen. Een Duits konvooi is bij de Nederlandse kust door de RAF aangevallen. In Birma gaat het luchtoffensief tegen de Japanse verbindingslijnen voort. Een paar dagen geleden hebben de geallieerden de neutrale landen gewaarschuwd om geen schuilplaats te verlenen aan oorlogsmisdadigers. Dit naar aanleiding van Mussolini’s val. Moskou heeft onder andere Turkije en Zweden gewaarschuwd en Engeland onder meer Argentinië. Dus de berichten zijn allemaal best.
Dinsdag 3 augustus 1943 Vannacht was het even kalmer weer maar overdag woei er weer een frisse noordelijke bries en er liep een flinke noordelijke deining.
Vanochtend kwam er een schip bij het konvooi. Een Franse vrachtboot met voetbalmasten. Het werd geëscorteerd door een grote jager met drie schoorstenen en een korvet. Maar beide schepen verdwenen daarop weer. Een Sunderland patrouilleert overdag bij ons konvooi.
Middagbestek: 19° 54’ N.B., 18° 09’ W.L. Dit is 226° 87 mijl van Port-Etienne. Afgelegd etmaal 147 mijl. Middaguur: bar. 1012,1 mb., lucht 26°, water 24,5°C., wind noord 5.
Oorlogsnieuws Churchill verklaarde dat het goed gaat op Sicilië. Hamburg is weer zwaar gebombardeerd. Het is de vierde maal in tien dagen dat er zo’n zware raid is geweest op die stad. Er gingen dertig vliegtuigen verloren. Bij Orjol dringen de Russen steeds verder op: de beslissende slag wordt binnenkort verwacht. Een Nederlandse duikboot heeft een torpedotreffer geplaatst op een vijfduizend-tons voorraadschip en twee voorraadschoeners door kanonvuur tot zinken gebracht. Een belangrijk konvooi in de Noord-Atlantische Oceaan werd twee dagen en nachten, varend tussen ijsbergen, door een wolfpack van 25 tot 30 duikboten aangevallen. Maar het escorte, bestaande uit vliegtuigen, jagers, fregatten en korvetten wist te voorkomen dat ook maar een enkel koopvaardijschip geraakt werd of tot zinken gebracht. Drie duikboten zouden zijn gezonken.
Ik ben nu al een paar dagen bezig om uit mijn gekochte Engelse boeken de kompasleer verder te bestuderen.
Doneer!
1002 Maandag 2 Augustus ’43. De wind was de afgeloopen nacht NW. 4, doch overdag was hij Noord 5/6, echt passaatweertje. Middag: 17° 28’ N., 17° 57,5’ W. (d.i. 194° 214 mijl van Port-Etienne, en 350° 166 mijl van Dakar). De zon stond op de middag 89° 40’ hoog, dus vrijwel in top, hetgeen lastig schieten was.
Ik telde vanmiddag 39 schepen met 8 escortevaartuigen [1] (1 gunboat, 1 jager, 6 korvets). De “Jaarstroom” is er niet meer, zeker uitgevallen.- Vanochtend hield een gedeelte van het convooi schietoefeningen, met de anti-duikboot kanonnen.- Er was een “Sunderland” bij het convooi, vanmiddag zelfs een tijdlang twee.-
MD.: bar. 1011,2 mb., lucht 28°, water 25,7°, wind Noord 5/6.-
--- Oorlogsnieuws: De Roemeensche olievelden [2] zijn gisteren door de Amerikaansche Liberators met succes gebombardeerd.- Het Achtste Leger is de aanval, bezuiden Catania, begonnen!- Napels is overdag gebombardeerd door 1003 Vliegende Forten.- Het vasteland van Italië is door de vloot gebombardeerd.- Het Russisch offensief bij Orel maakt goede voortgang.- Een Duitsch convooi bij de Nederlandsche kust is door de R.A.F. aangevallen.- In Burma wordt het lucht-offensief tegen de Japansche verbindingslijnen voortgezet.- Eenige dagen geleden hebben de gealliëerden de neutrale landen gewaarschuwd géén schuilplaats te verleenen aan de oorlogsmisdadigers, dit naar aanleiding van Mussolini’s val. Moskou heeft o.a. Turkije en Zweden gewaarschuwd, en Engeland o.a. Argentinië. Dus de berichten zijn allemaal best! ---
Dinsdag 3 Aug. ’43. Vannacht was het even kalmer weer, maar overdag woei er weer een frissche Ne bries, en er liep een flinke Ne deining.-
Vanochtend kwam er een schip bij, een Fransche vrachtboot met voetbalmasten; deze werd gebracht door een 1004 groote jager met 3 schoorsteenen, en een korvet, deze verdwenen echter weer.- Een “Sunderland” patrouilleert overdag bij het convooi.
Middagbestek: 19° 54’ N.; 18° 09’ W.; (d.i. 226° 87 mijl van Port-Etienne); afgelegd etmaal 147 mijl. MD.: bar. 1012,1 mb.; lucht 26°; water 24,5° C.; wind N. 5.
--- Oorlogsnieuws: Churchill verklaarde dat het goed gaat in Sicilië.- Hamburg is weer zwaar gebombardeerd, de 4e maal dat zoo’n zware raid is geweest op Hamburg in 10 dagen. 30 vliegtuigen gingen verloren.- Bij Orel dringen de Russen steeds op, de beslissende slag wordt verwacht.- Een Nederlandsche duikboot heeft een torpedotreffer geplaatst op een 5000-tons voorraadschip, en 2 voorraadschoeners met kanonvuur gezonken.- Een belangrijk convooi in de Noord-Atlantische Oceaan werd tusschen ijsbergen door een pak van 25 à 30 duikbooten aangevallen gedurende 2 1005 dagen en nachten, doch het escorte van vliegtuigen, jagers, fregatten en korvetten wist te voorkomen dat ook maar één enkel koopvaardijschip aangevallen werd; 3 duikbooten worden als gezonken beschouwd. ---
Ik ben nu al eenige dagen bezig de “Kompasleer” verder te bestudeeren uit mijn gekochte Engelsche boeken.
[1] Vgl. bl. 1000.
[2] Bij Botosani (in ’t Noorden van Roemenië).