Canarische Eilanden, zondag 8 augustus 1943 08-08-1943
Freetown - Belfast
Kacheltje aan
Zondag 8 augustus 1943 Een mooie dag weer met een heel wazige lucht en kim. En voordurend zon. Er loopt een lange, noordelijke deining waardoor het schip zwaar stampt. Middag: 30° 58’ N. en 11° 17’ W. Afgelegd etmaal 169 mijl. Middaguur: bar. 1017,4 mb., lucht 24°, water 20° C., wind noordwest 3/2. De I 43 bunkerde vandaag uit de nummer 82. Er is af en toe een vliegtuig in de buurt.
Oorlogsnieuws De Russen boeken goede voortuitgang in hun offensief op Kharkov. De RAF heeft vanuit Engeland, Turijn, Milaan en Genua gebombardeerd. In de zuidwestelijke Stille Oceaan werd een Japans konvooi ontdekt waarop Amerikaanse oorlogsschepen een kruiser en twee jagers tot zinken brachten en een derde jager beschadigden. Die laatste is daarna waarschijnlijk gezonken. De Amerikanen leden hierbij geen verliezen. Het Duitse front op Sicilië begint af te brokkelen.
Later, toen de I 43 klaar was, begon een korvet met bunkeren. Het vliegtuig bij ons konvooi is een landvliegtuig. Ik heb vandaag mijn electrische kacheltje aangezet om de vochtigheid uit mijn hut te krijgen.
Oorlogsnieuws Bij de aanval van RAF-Lancasterbommenwerpers op Noord-Italië gingen maar twee vliegtuigen verloren. Er was maar zwakke tegenstand. Vandaag is het 25 jaar geleden dat Hindenburg en Ludendorff, in 1918, inzagen dat de oorlog verloren was. Daaruit volgde de wapenstilstand van 11 november 1918. Mosquito’s hebben het Rijnland gebombardeerd. Hongarije is gewaarschuwd door de geallieerden voor luchtaanvallen op zijn gebied.
Doneer!
1011 Zondag 8 Aug. ’43. Een mooie dag weer, zeer wazige lucht en kim, voordurend zonneschijn. Er loopt een lange Noordelijke deining, waardoor het schip zwaar stampt. Middag: 30° 58’ N. en 11° 17’ W.[1], afgelegd etmaal 169 mijl. MD.: bar. 1017,4 mb., lucht 24°, water 20° C., wind NW. 3/2.- De “I 43” bunkert vandaag uit de “nr. 82”.- Af en toe een vliegtuig in de buurt.
--- Oorlogsnieuws: De Russen maken goede voortgang in hun Kharkov-offensief.- De R.A.F. heeft vanuit Engeland Turijn, Milaan en Genua gebombardeerd.- Een Japansch convooi in de ZW.-Stille Oceaan werd ontdekt; Amerikaansche oorlogschepen zonken 1 kruiser en 2 jagers, en beschadigden een derde jager, die waarschijnlijk zonk. De Amerikanen leden geen verliezen.- Het Duitsche front op Sicilië begint af te brokkelen. ---
Later toen de “I 43” klaar was, begon een korvet te bunkeren.- Het vliegtuig bij ons is een landvliegtuig.- Ik heb vandaag mijn electrisch kacheltje bij gehad om de vochtigheid uit mijn hut te krijgen.-
1012 --- Oorlogsnieuws: Bij de aanval der R.A.F.-Lancaster bommenwerpers op Noord-Italië gingen slechts 2 vliegtuigen verloren; er werd slechts zwakke tegenstand ondervonden.- Vandaag, 8 Augustus, is het 25 jaar geleden, dat in 1918 Hindenburg en Ludendorff inzagen dat de oorlog verloren was; hieruit volgde de wapenstilstand van 11 Nov. ’18.- Musquito’s hebben het Rijnland gebombardeerd. Hongarije is gewaarschuwd door de gealliëerden voor luchtaanvallen op zijn gebied. ---
[1] Ongeveer hetzelfde bestek als 6 April MD. (bl. 904), op onze uitreis!-
