Spalding, Engeland, dinsdag 7 september 1943 07-09-1943
Overgave Italië
Dinsdag 7 september 1943 Ik heb oom Cor 716 pesso in bewaring gegeven en 48 dollar teruggekregen voor de komende reis. Gelezen.
Oorlogsnieuws Stuttgart is overdag door Vliegende Forten gebombardeerd en München in de afgelopen nacht. Er gingen zestien toestellen verloren. Een Nederlandse onderzeeër heeft in de Straat van Malakka een vijfduizend ton metend Japans voorraadschip tot zinken gebracht.
Woensdag 8 september 1943 Vanmiddag gewandeld en vanavond met Marie uit eten - supper - bij Dick en Eileen.
Oorlogsnieuws Tijdens het Russische zomeroffensief, tussen 5 juli en 5 september, verloren de Duitsers 5729 vliegtuigen, 8400 tanks, 5192 kanonnen en 28.000 vrachtauto’s. Er werden 420.000 Duitsers gedood. Het totale aantal doden en gewonden bedraagt meer dan 1½ millioen. Verder zijn 1041 tanks, 2018 kanonnen, 5382 machinegeweren en 7853 vrachtauto’s veroverd en werden er 38.600 Duitsers krijgsgevangen gemaakt. Het 35000 ton metende Franse slagschip Jean Bart, dat in november 1942 in Casablanca beschadigd raakte, wordt spoedig hersteld en weer in dienst genomen. Italië heeft zich onvoorwaardelijk overgegeven. Dat is de eerste van de drie schurken. Op de radio waren na deze aankondiging de Engelse en Amerikaanse volksliederen te horen. De wapenstilstand was al op 3 september getekend maar nog geheim gehouden. De Russen hebben Stalino veroverd. De Engelse radio speelde daarop het Russische volkslied.
Donderdag 9 september 1943 ’s Middags met Marie gewandeld en naar de politie geweest om te melden dat ik wegga. Vanavond met oom, tante en Marie gekaart. U moet na de oorlog vooral ook komen, zei tante. Ik kreeg tomaten mee voor de reis en heb die ingepakt.
1042 Dinsdag 7 Sept.’43. Heb oom Cor 716 pesso in bewaring gegeven, en 48 dollars weer teruggenomen voor de komende reis. Gelezen.
--- Oorlogsnieuws: Stuttgart overdag gebombardeerd (door Vliegende Forten), en München de afgeloopen nacht (16 toestellen verloren). Een Nederlandsche onderzeeër zonk in Straat Malakka een 5000-ton Japansch voorraadschip. ---
Woensdag 8 Sept. ’43. Vanmiddag gewandeld, vanavond met Marie te eten (“supper”) bij Dick en Eileen.
--- Oorlogsnieuws: Tijdens het Russische zomeroffensief zijn van 5 Juli tot 5 September vernietigd van de Duitschers: 5729 vliegtuigen, 8400 tanks, 5192 kanonnen, 28.000 vrachtauto’s. Gedood 420.000 Duitschers, ’t totaal dooden en gewonden is meer dan 1½ millioen. Veroverd werden: 1041 tanks, 2018 kanonnen, 1043 5382 machinegeweren, 7853 vrachtauto’s, terwijl 38.600 Duitschers krijgsgevangen werden gemaakt.- Het 35000 tons Fransche slagschip “Jean Bart” dat Nov. ’42 te Casablanca beschadigd werd, zal weer spoedig hersteld zijn en in dienst komen. Italië heeft zich onvoorwaardelijk overgegeven!!! Dat is de eerste der 3 schurken. De radio speelde na deze aankondiging de Engelsche en Amerikaansche volksliederen. De wapenstilstand was al 3 Sept. getekend, doch nog geheim gehouden.
De Russen nemen Stalino! De (Engelsche) radio speelde daarop het Russische volkslied!---
Donderdag 9 Sept.’43. Des namiddags met Marie gewandeld en naar de politie geweest, om te melden dat ik wegga. Vanavond gekaart met Oom, Tante, en Marie. U moet na de oorlog ook vooral komen zei tante. Tomaten meegekregen voor de reis, en ingepakt.
