Hoboken, New York, dinsdag 12 oktober 1943 12-10-1943
Mijn huis kwijt
Dinsdag 12 oktober 1943 Vandaag is het Columbus Dag, ter gelegenheid van de ontdekking van Amerika. Dat is hier een feestdag.
De hele dag en avond werd er geladen. Ook vlees. Dat gaat op een bijzondere manier hier. De float - een grote lichter - ligt aan de andere kant van de pier. Van daar uit wordt uit de spoorwagens, die op de float staan, het vlees op karretjes geladen, door de loods gereden en aan boord gebracht.
Vanavond naar Brooklyn geweest. Naar de 77e straat, waar meneer De Vries in de kost is bij de familie Meijer. Heel gezellig gepraat.
Oorlogsnieuws Portugal heeft in de strijd tegen de U-boten de bases in de Azoren aan Engeland overgedragen.
Hilda schreef in haar brief dat meneer De Vries er slecht aan toe was. Maar het viel me nogal mee. Hij heeft het erg goed getroffen in zijn nieuwe kosthuis, waar hij als lid van de familie wordt beschouwd. En hij is daar ook al vijf kilo aangekomen.
Woensdag 13 oktober 1943 Vanochtend vrij rustig maar vanmiddag drukke bezigheden.
Oorlogsnieuws Italië heeft Duitsland de oorlog verklaard.
Donderdag 14 oktober 1943 Vandaag een vrij drukke dag. Er wordt maar tot zeven uur vanavond gewerkt. Het is hier steeds mooi weer. Vanmiddag met de kapitein, de eerste machinist en de zoon van meneer Valstar, directeur van de KNSM, gegeten. Meneer De Vries kwam me 's middags aan boord opzoeken. Ik liet hem uw portret zien, u weet wel, dat pasfotootje. Hij vond dat u wel ouder geworden was. Hij zei dat op de laatste foto van zijn vrouw zij ook erg oud en magerder was geworden.
Vrijdag 15 oktober 1943 Vandaag is het afgelopen met het mooie weer. Het begon vanmiddag te regenen en er kon maar tot vier uur 's middags worden geladen. Ik kreeg, eindelijk, een brief van Hilda en heb meteen een brief teruggestuurd. Ik ben in New York deze keer niet veel de wal op geweest. Ik ben mijn huis kwijt nu de Draaisma’s weg zijn.
Oorlogsnieuws Schweinfurt is gebombardeerd. Er gingen zestig Amerikaanse bommenwerpers bij verloren.
Zaterdag 16 oktober 1943 Vandaag is er overdag geladen. Vanavond weer met Jens en Van Donk de wal op. Nog wat inkopen gedaan en naar de bioscoop geweest.
Zondag 17 oktober 1943 Om twee uur 's middags waren we klaar met laden. We zouden ook nog deklast krijgen maar dat kwam te laat. We hebben twee Amerikaanse legerofficieren als passagiers. Niemand van de bemanning mocht vandaag nog aan wal. Vroeg naar bed want dit is voorlopig de laatste boerennacht.
Doneer!
1103 Dinsdag 12 Oct.’43. Vandaag “Columbus” dag, d.i. de ontdekking van Amerika, hetgeen hier feestdag is.
De geheele dag en avond geladen. Begonnen ook vleesch te laden; dat gaat hier eigenaardig in New-York: de “float” (groote lichter) ligt aan de andere zijde der pier, en dan halen karretjes het vleesch uit de spoorwagens die op de float staan, en rijden het door de loods naar boord.
Vanavond naar Brooklyn geweest naar 77e street nr. 246 waar mijnheer de Vries in de kost is bij familie Meijer; heel gezellig gepraat.
--- Oorlogsnieuws: Portugal heeft aan Engeland bases in de Azoren gegeven in de strijd tegen de U-booten. ---
Hilda had in haar brief geschreven, dat mijnheer de Vries er slecht aan toe was, doch 1104 hij viel mij nu nogal mee, hij heeft het erg best getroffen in zijn nieuwe kosthuis, waar hij als lid van de familie is, en is daar ook al 5 KG aangekomen.
Woensdag 13 Oct.’43. Vanochtend vrij kalm, doch vanmiddag drukke bezigheden.
--- Oorlogsnieuws: Italië heeft de oorlog verklaard aan Duitschland. ---
Donderdag 14 Oct.’43. Vandaag vrij druk, er wordt slechts tot 7 uur n.m. gewerkt. Het is steeds mooi weer hier geweest. De zoon van mijnheer Valstar (directeur K.N.S.M.) kwam vanmiddag eten met kapitein, 1e machinist en mij. Mijnheer de Vries kwam des namiddags mij opzoeken aan boord, ik liet hem Uw portret zien, U weet wel, van dat paspoortfototje, hij vond dat U wel ouder geworden was. De laatste foto van zijn vrouw was zij erg oud en magerder op geworden, zei hij.
1105 Vrijdag 15 Oct.’43. Vandaag is het mooie weer afgeloopen: het begon vanmiddag te regenen, en ze konden maar tot 4 uur n.m. laden. Kreeg eindelijk een brief van Hilda, ik heb meteen een luchtbrief terug gestuurd. Ik ben nu hier in New-York niet veel de wal op geweest; ik ben nu mijn huis kwijt, nu de Draaisma’s weg zijn!
--- Oorlogsnieuws: Schweinfurt is gebombardeerd, 60 Amerikaansche bommenwerpers gingen verloren!---
Zaterdag 16 Oct.’43. Vandaag is er overdag geladen. Vanavond weer met Jens en v. Donk de wal op, nog wat inkoopen gedaan, en naar de bioscoop.
Zondag 17 Oct.’43. Te 14 uur gereed met laden. Zouden eerst nog deklast krijgen, 1106 doch dit kwam te laat. Hebben twee Amerikaansche legerofficieren als passagiers. Niemand van de bemanning mocht vandaag meer aan wal. Vroeg te bed, want dit is voorlopig de laatste “boerennacht”!-
