Liverpool, Huskisson Dock, zaterdag 8 januari 1944 08-01-1944
Boodschappen voor Spalding
Zaterdag 8 januari 1943 De lossing duurde tot twaalf uur 's middags. Vanmiddag de dienst overgegeven aan de tweede Mul en aan de beide aflossers, derde stuurman Engels en derde Van Nooyen. Koffertje gepakt, getelefoneerd naar Spalding en gebaad.
Ik hoorde dat Van Megen, die hier tweede aan boord is geweest, voor zijn eerste rang is gezakt. Ik laat de leerling nu de meeste boodschappen, die nodig zijn voor Spalding, voor me doen. Zo heeft hij mijn koffer, een kist met sinaasappels en een kist met appels naar de trein gebracht. Ook is hij voor me naar de politie geweest maar dat blijkt niet meer nodig. Ik heb hem ook nog een, voorlopig, telegram naar Spalding laten sturen en twee Rode Kruisbrieven naar u. En nu maar slapen.
Zaterdag 8 Jan.’43. De lossing duurde tot 12 uur MD. Vanmiddag de dienst overgegeven aan de 2e Mul, en aan de beide 3e stuurman-aflossers Engels en van Nooyen.- Koffertje gepakt, getelefoneerd naar Spalding, gebaad.
Hoor, dat van Megen (die hier 2e aan boord geweest is,) voor zijn 1e rang gezakt is. [1] Laat de leerling nu de meeste boodschappen doen, die noodig zijn alvorens ik naar Spalding kan, o.a. heeft hij voor mij mijn koffer met boel voor Spalding naar de trein gebracht, en 1 kist met sinaasappels en 1 kist met appels die ik ook meegebracht heb; en hij is voor mij naar de politie geweest, doch dat is niet meer noodig. En nu maar slapen!- Had de leerling eerst een voorloopig telegram naar Spalding laten sturen. En 2 Roode kruisbrieven naar U!
[1] Zie bl. 1252 en 1074.
