Liverpool, Huskisson Dock, vrijdag 7 januari 1944 07-01-1944
New York - Liverpool
Brieven van huis
Vrijdag 7 januari 1944 Echt Liverpoolweertje: bijna voortdurend motregen. Onze deklading zware tanks en voertuigen is vandaag gelost. Alles is dus veilig overgekomen.
Fijn, eindelijk weer eens brieven van huis gehad. U schreef dat u begin januari 1943 moest evacueren. In een Rode Kruisbrief schreef u dat Pieter, Corrie en Nel u hebben geholpen. Heeft u de inboedel dus nog mee kunnen nemen? Ik maak nu weer twee Rode Kruisbrieven voor u klaar en een telegram voor Marie om te zeggen dat ik waarschijnlijk aanstaande zondag kom. Mijn grote hutkoffer heb ik ingepakt en door de bootsman laten sjorren. De leerling heeft vandaag bij Cooks mijn spoorkaartje al gekocht.
De Salland ligt ook in Liverpool terwijl de Westland in Glasgow ligt. Ik hoop deze keer in Spalding langer verlof te hebben dan laatst. Toen was het maar erg kort.
De intelligence officer van de Engelse luchtmacht kwam zoals gewoonlijk weer aan boord. Hij liet ons zien dat alleen al één groep vliegtuigen ons vanaf 20 tot 26 decemeber heeft gedekt. Ook is er steeds een vliegdekschip achter het konvooi geweest. Die varen niet meer in het konvooi zelf. De hele Noord-Atlantische Oceaan is nu door vliegtuigen gedekt.
Doneer!
Vrijdag 7 Januari ’44. Echt Liverpool-weertje, bijna aanhoudende motregen. Onze deklading zware tanks en voertuigen is vandaag gelost, (bl. 1194), alles dus veilig overgekomen!.
Fijn eindelijk weer eens brieven van huis gehad, U schreef dat U begin Januari 1943 evacueeren moest; en in een Roode Kruisbrief, dat Pieter, Corrie, Nel U geholpen hebben. Heeft U dus het huisraad nog mee kunnen nemen? Ik maak nu weer 2 roode kruisbrieven voor U klaar, en een telegram voor Marie, dat ik 1233 denkelijk a.s. Zondag kom. Mijn groote hutkoffer heb ik ook ingepakt, en door de bootsman laten sjorren. De leerling heeft vandaag mijn spoorkaartje al gekocht, bij Cooks.-
De “Salland” ligt hier ook, in Liverpool, terwijl de “Westland” in Glasgow ligt.- Ik hoop volgende keer, dus nu, langer verlof te Spalding te hebben dan vorige reis, want toen was het slechts erg kort.
De “intelligence officer” van de Engelsche luchtmacht kwam als gewoonlijk weer aan boord na de reis; hij liet ons zien dat b.v. 1 “groep” vliegtuigen alleen al ons ± vanaf 20/26 Dec. gedekt had; ook is er een vliegtuigschip achter ’t convooi steeds geweest, 1234 soms zijn ze er vóór, of in de zijden, maar niet meer in het convooi zelf. De geheele Noord-Atlantische Oceaan, is nu door vliegtuigen gedekt.-
