Spalding, Engeland, woensdag 31 januari 1945 31-01-1945
Oorlogskaart van Duitsland
Woensdag 31 januari 1945Mijn taxi was vanochtend te laat maar toch kon ik nog net de trein halen van half tien uit Bristol, vanaf Temple Mead Station. Meestal worden de spoorkaartjes tegen de tijd dat je in Londen aankomt al in de trein opgehaald zodat er geen controle bij de uitgang van het station meer nodig is. Ik was om ongeveer half twee in Paddington Station, Londen. Daar gauw een taxi genomen zodat ik nog juist op tijd de trein van tien over half twee kon halen van Kings’ Cross. Daardoor moest de kruier die mijn twee zware koffers in de trein had gezet uit de al rijdende trein stappen. Ik stond in een derde klas wagon. Maar ik kon in ieder geval mee.
Omstreeks tien minuten voor half vier uur kwam ik in Peterborough aan, waar ik een telegram naar Spalding stuurde en overstapte op de trein van tien voor vier naar Spalding. Daar kwam ik om tien voor half vijf aan en werd door Dick met de auto opgehaald. Ik kwam ongeveer een kwartier na mijn telegram aan. We waren om kwart voor vijf uur thuis. Iedereen gelukkig goed gezond en ik was juist op tijd voor de tea.
Donderdag 1 februari 1945Het had in Spalding de laatste paar dagen heel zwaar gesneeuwd. Maar nu werd het beter. 's Ochtends met Will gewandeld. Naar de politie geweest om me te melden, langs het postkantoor en naar het voedselkantoor voor een rantsoenkaart. 's Middags met Marie een wandeling gemaakt en vanavond met Marie op bezoek bij Stanley Hatwell. Hij heeft nu een kamer bij mevrouw Mason, hiernaast, omdat hij nergens een onderkomen kan krijgen.
Vrijdag 2 februari 1945Vanochtend gelezen en met Will gewandeld. Vanavond met oom Cor naar de Odeon bioscoop en daar Love Story gezien.
OorlogsnieuwsEen geweldige Russische aanval bracht ze tot bij de Oder. Torun is gevallen. Het grootse deel van Oost-Pruisen is in Russische handen. In het westen is Colmar gevallen.
Het weer wordt nu zachter. Ik heb een Rode Kruisbrief naar u geschreven. En een brief naar de Daily Telegraph om een oorlogskaart van Duitsland te bestellen.
Woensdag 31 Januari 1945. Mijn taxi was vanochtend te laat, dus kon ik nog juist de trein halen van 9.30 v.m. uit Bristol (Temple Mead Station). Meestal worden de spoorkaartjes, tegen Londen, al in de trein opgehaald, zoodat er geen controle bij de uitgang van het station is. Was te ± 13.30 te Paddington Station te Londen, gauw een taxi genomen, en kon juist te 13.40 trein halen van Kings’Cross naar Spalding, de kruier die mijn twee zware koffers geholpen had in de trein, kon nog juist uit de trein stappen die al reed, en ik stond in een 3e klas wagon, maar ik kon toch mee!
Was te ± 15.20 uur te Peterborough, alwaar een telegram naar Spalding gestuurd en overgestapt op de 15.50 trein naar Spalding, alwaar ik te ± 16.20 was, en door Dick met de auto gehaald werd, ik kwam ongeveer een kwartier na mijn telegram aan; was 16.45 thuis, allen waren gelukkig goed gezond, en ik was juist op tijd voor de “tea”.-
1617 Donderdag 1 Februari 1945. Het had de paar laatste dagen zeer zwaar gesneeuwd te Spalding, doch nu werd het beter. Des ochtends met Will gewandeld: naar politie (gemeld), postkantoor, en voedselkantoor (voor rantsoenkaart). Des n.m. met Marie gewandeld, vanavond met Marie naar Stanley Hatwell, die nu een kamer heeft hiernaast, bij Mrs. Mason, omdat hij nergens een onderkomen kan krijgen.
Vrijdag 2 Febr. ’45. Vanochtend gelezen, en met Will gewandeld. Vanavond met oom Cor naar de Odeon-bioscoop (“A Love Story”).
--- Oorlogsnieuws: geweldige Russische aanval kwam tot bij de Oder; Torun is gevallen; 5/6 van Oost-Pruisen is in Russische handen. In ’t Westen is Colmar gevallen. ---
Het weer werd nu zachter. Heb een Roode Kruisbrief naar U geschreven; en naar de “Daily Telegraph” geschreven om een oorlogskaart van Duitschland.