Liverpool, Alexandra Dock, maandag 30 april 1945 30-04-1945
Hitler dood
Maandag 30 april 1945 Koud, guur en een paar maal sneeuw. Vanochtend met Marie met de taxi naar het station gereden en vervolgens samen met de trein van kwart over tien naar Liverpool via Lincoln, Retford, Sheffield, Guide Bridge en Manchester waar we hebben getead. Vervolgens heb ik Marie met de underground naar New Brighton, naar haar kamer bij mevrouw Poole, gebracht. Een aardige dame, ik heb daar ook nog meegegeten. Toen ben ik naar boord terug gegaan, waar ik tegen negen uur 's avonds was. Daar hoorde ik dat kapitein Visser van de Van de Velde in New York was overleden. Altveer is nu kapitein op weg naar Engeland toe. Mul is nog aan boord als aflosser.
Dinsdag 1 mei 1945 Koud weer. Het lossen was vandaag klaar en we begonnen met het laden van zandballast. Vanochtend heb ik Marie opgebeld en haar vanmiddag afgehaald. Eerst naar de Security Control geweest voor een dokpas voor haar en daarna naar het kantoor van meneer Smith om Marie voor te stellen. Per overheadspoor gingen we samen naar boord en heb ik haar het schip laten zien. We verhaalden van zes uur tot tien voor half acht 's avonds naar Alexandra Dock. Om half tien heb ik haar met de overhead naar Jamesstreet Station gebracht. Vandaaruit ging ze verder naar New Brighton.
Oorlogsnieuws Hitler aan een beroerte gestorven. Admiraal Doenitz zet als zijn opvolger de, hopeloze, strijd voort.
Maandag 30 April ’45. Koud, guur, eenige malen sneeuw. Vanochtend met Marie per taxi naar het station, en samen met de trein, van 10.15 v.m., via Lincoln, Retford, Sheffield, Guide Bridge, Manchester (alwaar getead), en zoo naar Liverpool. Toen heb ik haar met de Underground naar New Brighton gebracht (bl. 1675) naar Mrs. Poole, naar haar kamer. Een aardige dame daar, ik heb daar nog gegeten ook. Toen ik naar boord terug, alwaar ik tegen 9 uur was. [1]
Dinsdag 1 Mei ’45. Koud weer. Het lossen was vandaag afgeloopen, en begonnen werd zandballast te laden. Vanochtend Marie opgebeld, en vanmiddag haar afgehaald, naar de Security Control voor een dokpas voor haar, daarna naar kantoor naar Mr. Smith, voor Marie voor te stellen. Daarna per “overhead”-spoorweg samen naar boord. Haar het schip laten zien. En wij verhaalden van 6 uur n.m tot 7.20 n.m. naar Alexandra-Dok. Te 9.30 haar per overhead naar James-Street-Station gebracht, dan gaat zij vandaar naar New Brighton-
--- Oorlogsnieuws: Hitler aan een beroerte gestorven. Admiraal Doenitz als zijn opvolger zet de (hopelooze) strijd voort. ---
[1] Hoorde dat kapitein Tj. Visser, van de (zie bl. 1506) “Van de Velde”, te New York overleden is; Altveer is nu kapitein naar Engeland toe.- Mul is nog aan boord als aflosser.