Liverpool, Alexandra Dock, woensdag 2 mei 1945 02-05-1945
Berlijn gevallen!
Woensdag 2 mei 1945 Goed weer, eerst nog wat regen. Later klaarde het op en werd het iets warmer. We laadden zandballast. Gisteren, tijdens het verhalen, liepen we wat schade op. Vanochtend naar het kantoor geweest. Daar wachtte Marie me op. We gingen samen weer naar boord en daar heeft ze met ons meegegeten en heeft me geholpen m'n spullen uit te pakken en weer in de laden op te bergen.
Mijn hut is mooi geschilderd en gepolitoerd tijdens mijn verlof. Het geeft wel wat rommel en drukte maar dat is nu voorbij. Marie heeft me ook nog met wat schrijfwerk geholpen. Vanavond heb ik haar naar de Overhead gebracht, ze gaat weer naar New Brighton.
Oorlogsnieuws Berlijn is gevallen! De Duitse troepen in Italië en het westen van Oostenrijk, bijna een miljoen man, hebben zich onvoorwaardelijk overgegeven. De Duitsers in Denemarken en Noorwegen zijn geïsoleerd. In Holland worden levensmiddelen met vliegtuigen, schepen en auto’s het land binnen gebracht. Veldmaarschalk Von Rundstedt is gevangen genomen.
1682 Woensdag 2 Mei ’45. Goed weer, eerste eenig regen, later opklarend, iets warmer. Laadden zandballast. Gisteren tijdens het verhalen maakten wij eenige schade. Vanochtend naar ’t kantoor geweest, alwaar Marie op mij wachtte; samen naar boord, daar heeft ze meegegeten, en geholpen mijn goed uit te pakken en weer in de laden te bergen (bl. 1674).
Mijn hut is mooi geschilderd en gepolitoerd tijdens mijn verlof, het geeft wel wat rommel en drukte, doch dat is nu voorbij. Marie heeft mij nog met schrijfwerk geholpen. Heb haar vanavond naar de “overhead” gebracht, zij gaat naar New Brighton.-
--- Oorlogsnieuws: Berlijn gevallen! De Duitsche troepen in Italië en West-Oostenrijk, bijna één millioen man, hebben zich onvoorwaardelijk overgegeven! De Duitschers in Denemarken en Noorwegen zijn afgesneden. Levensmiddelen in Holland worden per vliegtuigen, auto’s en schepen binnen gebracht. Veldmaarschalk von Rundstedt gevangen genomen. ---
