Kaap Verdische Eilanden, woensdag 5 september 1945 05-09-1945
Avonmouth - Montevideo
We varen snel
Woensdag 5 september 1945 Mooi weer, lichte noordoostelijke passaat. Ik ben druk bezig met het inventarisboek. Ik heb ook gewassen, ik houd niet van vuil goed in de laden. ’s Middags gezonnebaad; de zon was brandend heet. We maken goede etmalen: gisteren 330 en nu 338 mijl.
Donderdag 6 september 1945 Mooi weer, lichte noordoostelijke passaat. Vanmiddag gezonnebaad, erg warm. We lopen heel snel. We zijn nu al, een week na vertrek uit Avonmouth, bij de Kaap Verdische Eilanden. Ik heb een lijst gemaakt van al mijn spullen voor Holland. Dit met het oog op de douane in Buenos Aires. Ik heb ook een lijstje aangelegd van de etenswaren die ik bij de hofmeester heb besteld om mee te nemen naar huis in Holland.
Vrijdag 7 september 1945 Mooi weer, een enkel regenbuitje. De wind is zuidoostelijk, kracht 2. Vanochtend om vier uur waren we bij Bonavista en om ongeveer acht uur bij Mayo op de Kaap Verdische Eilanden. En we hielden deze koers - 196 graden - van het westen van Madeira en oostelijk langs Bonavista aan tot aan de Linie. Vanmiddag gezonnebaad. Ik ben druk met de inventaris bezig voor de douanelijst in Buenos Aires. Ik lees op dit moment Oorlog en Vrede, een boek van Tolstoi, in het Engels.
Zaterdag 8 september 1944 Buiig drijvende lucht. Af en toe regenbuien. Tussendoor komt de zon scherp en brandend door. Ik heb vanmiddag gezonnebaad op het schavotje. Er was veel zon. Ik maak een lijstje van diverse in Buenos Aires te kopen spullen voor thuis. We maken niet meer van die grote etmalen. Vandaag bijvoorbeeld was het 314 mijl. Het schip stampt nu in de zuidwestelijke moesson.
Zondag 9 september 1945 Mooi weer, heldere wolkdrijvende lucht en een scherpe kim. Zuidelijke koelte. We komen nu in het gebied van de zuidoostelijke passaat: veel frisser en opwekkender weer.
Doneer!
Woensdag 5 Sept. ’45. Fraai weer, lichte NO.-passaat. ben druk met inventarisboek bezig. Gewasschen, hou niet van vuil goed in de laden. Des n.m. gezonnebaad, de zon was brandend heet. Maken goede etmalen: gisteren 330, nu 338 mijlen.
Donderdag 6 Sept. ’45. Fraai weder, lichte NO. passaat. Vanmiddag zonnegebaad, erg warm. We loopen erg snel: zijn nu: 1 week na vertrek Avonmouth, al bij de Kaap Verdische Eilanden! Lijst gemaakt van al mijn boel voor Holland, m.h.o. op douane te B. Aires. Heb ook een lijstje gemaakt van de etenswaren die ik bij de hofmeester heb besteld, voor mee naar huis in Holland te nemen!
1759 Vrijdag 7 Sept. ’45. Mooi weer, een enkel regenbuitje. De wind is ZO., kracht 2. Vanochtend 4 uur waren we dwars van Bonavista en te ± 8 uur van Mayo, in de Kaap Verdische Eilanden. En we vervolgden nu dezelfde koers door (196°) van bewesten Madeira en beOosten Bonavista langs, tot de Linie toe. Vanmiddag gezonnebaad. Ben druk met de inventaris bezig, voor B. Aires douanelijst. Lees nu: “Oorlog en Vrede”, een boek van Tolstoi (in het Engelsch).
Zaterdag 8 Sept. ’44. Buiig drijvende lucht: af en toe regenbuien, met daartusschen scherpe brandende zon doorkomend. Heb des n.m. gezonnebaad op ’t “schavotje”: er was veel zon. Maak een lijstje van diverse in B. Aires te koopen artikelen voor thuis. We maken niet zulke groote etmalen meer: nu b.v. was het 314 mijl, ’t schip stampt nu, in de ZW.-moeson.
Zondag 9 Sept. ’45. Fraai weder, helder wolkdrijvende lucht, scherpe kim, Ze koelte. 1760 We komen nu in ’t gebied van de ZO.-passaat, veel frisscher en opwekkender weer.
