Birkenhead, donderdag 31 oktober 1940 31-10-1940
Ondergrondse spoorweg
Donderdag 31 oktober 1940 Nu weer verder over de reis vertellen. Vandaag werd het schip door vier sleepboten verhaald naar de overkant van de Mersey, naar Birkenhead, West Float, waar de schepen worden geladen. Liverpool en Birkenhead zijn onder de rivier door met elkaar verbonden door de Mersey Railway, een ondergrondse spoorweg, die van James Street naar Birkenhead Hamilton Square loopt en van daaruit verder. Van Hamilton Square ging een speciale bus naar Park Station bij de haven. Een stuk van het spoor naar Park Station was namelijk beschadigd door luchtaanvallen. We laadden allerlei stukgoederen voor Colombo en Rangoon. Er werd veel van de lading gestolen, zoals later bleek.
Doneer!
Nu weer verder over de reis vertellen. 31 Oct. 1940 werd het schip door 4 sleepbooten 56 verhaald naar de overkant van de Mersey, naar Birkenhead, West Float, alwaar de schepen beladen worden. Liverpool en Birkenhead zijn onder de rivier door, met elkander verbonden door de Mersey Railway, een ondergrondsche spoorweg (L’pool James Street naar Birkenhead Hamilton Square en verder). Van Hamilton Square ging een speciale bus (“Engaged”) naar Park Station, bij de haven; het gedeelte spoor naar Park Station was namelijk beschadigd.