St. John’s Harbour, Newfoundland, vrijdag 4 december 1942 04-12-1942
New York - Liverpool
De Waterland staat goed bekend
Vrijdag 4 december 1942 Het schip slingerde aardig vandaag maar het was nu uit te houden. Vannacht was er een schip afgegaan, maar vanmiddag kwam er weer een schip bij, waarschijnlijk begeleid door een vliegtuig. ’s Middags voeren we met zes schepen: de commodore aan het hoofd van de middelste rij en wij rechts ervan. De commodore vroeg aan ons om allerlei inlichtingen. De Waterland staat goed bekend.
Middagbestek: 49º16,5’ noorderbreedte 50º15’ westerlengte. Afgelegd in twee etmalen: 332 mijl. Om 16 uur kwamen er eindelijk drie torpedojagers bij ons als escorte en een groot deel van de andere schepen. Daarbij een wit vliegtuig.
De vrouw van de kapitein is vandaag jarig, maar hij maakt er niet veel drukte van.
Doneer!
Vrijdag 4 December ’42. Vandaag was het weer eerst goed, doch werd later weer ruw. 4u: 982,3 mb.. Wind ZZW. 6; heldere lucht. 8u: 982,3 mb., wind ZZW. 6; helder wolkdrijvend. MD.: bar. 982,4 mb..; wind ZZW. 6; helder wolkdrijvend. 16u: 983,2 mb.; wind WZW. 6; dichte sneeuwbui te half vier met luchttemperatuur afnemend tot +0,5° C. Te 16u was lucht +1° en water +2° C. De barometer was tot 1u v.m. zeer snel gerezen, doch was daarna vrijwel constant.
Het schip slingerde aardig vandaag, doch het was nu uit te houden. De afgeloopen nacht hadden wij een NNOe koers gestuurd met 7. mijls vaart, en gingen des v.m. 7u om de WNW. liggen, tot 14u30, toen we weer om de NO. gingen. Dit was zeker om het escorte en de andere 704 schepen te vinden, want wij waren nog steeds zonder escort. Vannacht was er 1 schip afgegaan, doch vanmiddag kwam er weer 1 schip bij, die door een vliegtuig zeker geleid werd. Des namiddags voeren wij nog met 6 schepen: de commodore aan het hoofd van de middelste rij, en wij rechts daarvan. De commodore vroeg allerlei inlichtingen aan ons over ons bestek, enz.; de “Waterland” staat goed bekend.
Middagbestek: 49° 16,5’ Nb.; 50° 15’ Wl.; afgelegd in 2 etmalen 332 mijl. Wij vonden na deze 48u verzeiling: 35’ noord en 43½’ oost van de gegiste plaats. (Gegist dit etmaal: 127 mijl). Te 16u kwamen er eindelijk 3 torpedojagers bij ons als escorte, met een wit vliegtuig, terwijl tevens een groot deel der andere schepen bij ons kwamen.
De kapitein’s vrouw is vandaag jarig, doch hij maakt niet veel drukte er van; het is niet prettig, zoo ver van elkander te zijn op zoo’n dag.
