Bij Ierland en het Verenigd Koninkrijk, woensdag 16 april 1941 16-04-1941
Kaapstad - Freetown - Liverpool
De oorlog van dichtbij gezien
Woensdag 16 april 1941 Vandaag heb ik in een konvooi voor het eerst de oorlog van dichtbij gezien. Het was omstreeks half tien ’s ochtends, met bedekte regenachtige lucht en laaghangende regenwolken. Twee Britse vliegtuigen cirkelden rond het konvooi toen er plotseling een vliegtuig - dat pas later Duits bleek - uit de wolken boven het konvooi dook en al mitraillerend, bommen liet vallen. Precies op de Swedu, nummer 61, die op de brug werd geraakt. De mensen daar moeten onmiddellijk dood zijn geweest. Stuurloos en brandend dreef het schip verder.
Oorlogsschepen snelden toe en de reddingsboten van de Swedu werden te water gelaten. Of het schip behouden bleef, weet ik niet omdat het konvooi gewoon verder ging. De Duitser verdween spoedig aan de kim, achtervolgd door een Engels vliegtuig, maar hoe het is afgelopen weten we niet. De aanval was zo onverwacht dat er door de schepen bijna niet op de Duitser is geschoten. Even na het middaguur maakten we twee emergency turns en was er alarm bij het kanon maar hierbij deden zich geen bijzonderheden voor.
Doneer!
Woensdag 16 April 1941. Vandaag heb ik in een convooi voor het eerst de oorlog van dichtbij gezien. Het was omstreeks half tien 's ochtends, met bedekte regenachtige 78 lucht en laaghangende regenwolken. Twee Britsche vliegtuigen cirkelden rond het convooi toen er plotseling een vliegtuig [1] (dat pas later Duitsch bleek) uit de wolken boven het convooi neerstreek, en al mitrailleerende, bommen liet vallen precies op de "Swedu" (nummer 61) die op de brug geraakt werd. De menschen daar moeten onmiddellijk gedood zijn, en stuurloos en brandend dreef het schip verder.
Oorlogsschepen snelden toe, de reddingbooten van de "Swedu" werden tewater gevierd maar of het schip behouden bleef weet ik niet, daar het convooi gewoon doorging. De Duitscher verdween spoedig aan de kim, achtervolgd door een Engelsch vliegtuig, maar het resultaat weten wij niet. De aanval was zóó onverwachts dat er haast niet eens op de Duitschers geschoten is door de schepen. Even na de middag hadden wij twee emergency-turns en was het "alarm! bij het kanon, doch hierbij deden zich geen bijzonderheden voor.
[1] Zie bldz. 343.
