Liverpool , zaterdag 19 april 1941 19-04-1941
Kaapstad - Freetown - Liverpool
Tien brieven van thuis
Zaterdag 19 april 1941 Gisteren gingen we op de Mersey bij Liverpool voor anker en heel vroeg vanochtend zijn we de haven binnengevaren. Er was tijdens onze afwezigheid heel wat schade aan de stad en haven toegebracht door luchtaanvallen. En, heerlijk, ik werd verrast door tien brieven van huis en in één van die brieven was zelfs een fotootje van u ingesloten. Gelukkig maakte u het goed en had u heel veel steun van mevrouw Esman.
We hoorden hier dat de Amstelland, de grootste boot van de KHL, door bomaanvallen tot zinken was gebracht. Iedereen was gered behalve kapitein Rietbergen. Vreselijk, hè? Ik vind het nu toch wel prettig weer eens gewoon te kunnen gaan slapen zonder helemaal aangekleed te zijn zoals de laatste week op zee in het gevaarlijkste gebied en steeds op wacht te moeten gaan met zwemvest en stalen helm bij je. Ik heb meteen een expresbrief naar Spalding geschreven om m’n veilige aankomst te melden.
Doneer!
79 Zaterdag 19 April 1941. Gisteren kwamen wij op de Mersey voor Liverpool ten anker en hedenochtend heel vroeg zijn wij de haven binnengevaren. Er bleek tijdens onze afwezigheid heel wat schade aan de stad en haven toegebracht te zijn door luchtaanvallen. En heerlijk werd ik verrast door tien! brieven van huis; en in een van die brieven was zelfs een fototje van U ingesloten. Gelukkig maakte U het goed, en U had zeer veel aan mevrouw Esman, schreef U.
Wij hoorden hier dat de "Amstelland", de grootste boot van de K.H.L., door bomaanvallen gezonken was, waarbij ieder gered was behalve kapitein Rietbergen. Vreselijk, hè.- Ik vind het nu toch prettig weer eens gewoon te gaan slapen zonder geheel gekleed te zijn, zooals de laatste week op zee in het gevaarlijkste gebied. En steeds op wacht te gaan met zwemvest en stalen helm bij je. Ik heb dadelijk een expresbrief naar Spalding geschreven, dat ik veilig aangekomen was.
