Ten zuidoosten van Rio de Janeiro, donderdag 1 juli 1943 01-07-1943
Buenos Aires - Freetown
Vochtig en klam
Donderdag 1 juli 1943 Nog steeds triest weer met buiige lucht en af en toe regen. Waterovernemend schip. Gegist middagbestek: 32° 31,5’ Z., 43° 22’ W., tegen 235 gismijl. Middaguur: wind noordnoordwest 5., bar. 104,7 mb., lucht 19° C., water 16° C. Het schip stampt matig. Vandaag mijn inventarisadministratie - van alles wat in Buenos Aires gekocht is - afgerond. Nu begin ik met het inschrijven van de reparaties.
Vrijdag 2 juli 1943 Nog steeds heel vochtig, alles is klam. De wind nam af en de noordnoordoostelijke deining nam toe. De zon was er af en toe en dus hadden we eindeljk weer bestek. Middaguur: 29° 29’ Z.B. en 40° 10’ W.L., afgelegd 485 mijl in twee etmalen en 435 mijl zuidzuidoost van Rio de Janeiro. Onze route werd gisteravond draadloos gewijzigd, namelijk iets meer van de Zuid-Amerikaanse kust af. Middaguur: bar 1015,8 mb. - steeds ongecorrigeerd - lucht 21,8°C., water 18,5°C., wind westnoordwest 5.
De verkoudheid die ik in Buenos Aires heb opgelopen, begint zeker los te komen want sindsdien moet ik voortdurend mijn neus snuiten. Vandaag aardig opgeschoten met het inschrijven van de reparaties.
Oorlogsnieuws De Amerikanen vallen de Japanners aan bij Nieuw-Guinea en de noordelijke Salomons Eilanden.
Doneer!
Donderdag 1 Juli ’43. Nog steeds triestig weer, buiige lucht, af en toe regen. Waterovernemend schip. Gegist middagbestek: 32° 31,5’ Z.; 43° 22’ W.; tegen 235 gismijlen. MD.: wind NNW. 5., bar. 104,7 mb., lucht 19° C., water 16° C. Het schip stampt matig. Vandaag gereed met mijn inventaris-administratie van wat te B. Aires gekocht is, en begin nu met de reparaties in te schrijven.
Vrijdag 2 Juli 1943. Nog steeds zeer vochtig, alles is klam. De wind nam af, de deining nam toe, er liep een NNOe deining. De zon was er af en toe, dus hadden wij eindeljk weer bestek: MD.: 29° 29’ Zb. en 40° 10’ Wl., afgelegd 485 mijl in 2 966 etmalen (435 mijl ZZO. van Rio de Janeiro). Onze route was gisteravond draadloos gewijzigd, nl. iets méér van de Zuid-Amerikaansche kust af. MD.: bar 1015,8 mb. (steeds onverbeterd!); lucht 21,8° C., water 18,5° C., wind WNW. 5.-
De verkoudheid die ik te B. Aires gehad heb, begint zeker los te komen, daar ik sinds B. Aires voortdurend snuiten moet.- Vandaag aardig opgeschoten met inschrijven der reparaties van Buenos Aires.
--- Oorlogsnieuws: De Amerikanen vallen de Japanners aan bij Nieuw-Guinea, en in de noordelijke Salomons Eilanden. ---
