Fayal, Azoren, donderdag 30 december 1943 30-12-1943
New York - Liverpool
Zeeslag in de Golf van Biscaje
Donderdag 30 december 1943 Het weer werd wat beter. Maar het schip bleef in de zuidoostelijke deining behoorlijk slingeren. Middaguur: 45° 51’ N., 36° 09' W. Dat is 322° 551 mijl van Fayal op de Azoren. Afgelegd etmaal 193 mijl. Bar. 1026,1 mb., lucht 18,8° C., water 14,7° C, wind zuidzuidoost 4. De barometer stijgt gestaag.
Op de hondenwacht zette de nummer 71 plotseling twee rode lichten op, het teken van onmanoeuvreerbaarheid en draaide later helemaal, om op tegengestelde koers door het konvooi naar achteren te varen. En bleef weg. Een paar korvetten laadden olie uit een tanker.
Oorlogsnieuws Nadere bijzonderheden over de zeeslag in de Golf van Biscaje. Twee Engelse kruisers, de Glasgow en de Enterprise die naast divers kleiner geschut zijn uitgerust met respectievelijk twaalf zesduims en zeven zesduims kanonnen, onderschepten een vloot van elf Duitse torpedojagers. Zes van de Elbingklasse met vier kanonnen van 4.1-duim en vijf van de Narvikklasse die elk vijf 5.9-duimskanonnen aan boord hebben. De vuurkrachtverhouding was dus vijf tegen twee ten gunste van de Duitsers en toch vielen de beide Engelsen aan. In een driedaags gevecht werden drie Duitse schepen tot zinken gebracht en een paar andere beschadigd.
Het luchtoffensief gaat nog steeds door. In de afgelopen nacht werden er tweeduizend ton bommen op Berlijn gegooid. Er gingen in deze en andere nachtelijke operaties maar twintig toestellen verloren. Met het Russische offensief gaat het goed: de Russen zijn al honderd mijl ten westen van Kiev.
Doneer!
1213 Donderdag 30 Dec. ’43. Het weer werd wat beter; het schip bleef echter tamelijk slingeren in de ZO.lijke deining. MD.: 45° 51’ N.; 36° 09 W. (d.i. 322° 551 mijl van Fayal, Azoren), etmaal 193 mijl. Bar. 1026,1 mb., lucht 18,8° C., water 14,7° C. Wind ZZO. 4. Barometer geregeld rijzend.
Op de hondewacht zette de nr. 71 plotseling 2 roode lichte op (teeken van onmanoeuvreerbaarheid), en draaide later geheel om op tegengestelde koers, en voer door het convooi naar achteren, hij bleef weg. Eenige korvetten laadden olie uit een tanker.
--- Oorlogsnieuws: Nadere bijzonderheden omtrent het zeegevecht in de Golf van 1214 Biscaye: (bl. 1211): 2 Engelsche kruisers (“Glasgow” en “Enterprise”) onderschepten 1 flotilje van 11 Duitsche torpedojagers [1] 6 van de “Elbing”- en 5 “Narvik” klasse [2], en in een driedaagsch gevecht werden er 3 tot zinken gebracht en eenige andere beschadigd.-
Het luchtoffensief gaat steeds door: b.v. de afgeloopen nacht werd 2000 ton bommen op Berlijn gegooid, slechts 20 toestellen gingen verloren van deze en andere nachtelijke operaties.- Het Russisch offensief gaat goed: de Russen zijn al 100 mijl bewesten Kiev. ---
[1] Die de blokkadebreker moesten beschermen (bldz. 1212).
[2] {5 jagers Narvik-klasse, elk vijf 5,9 duims-kanonnen = 30}
{6 jagers Elbing-klasse, elk vier 4,1 duims-kanonnen = 24} 54
{Glasgow heeft 12 6-duimskanonnen en vele kleinere = 12}
{Enterprise heeft 7 6-duimskanonnen en vele kleinere = 9} 21
Dus vuurverhouding was 5 tegen 2 ten gunste van de Duitschers en toch vielen de beide Engelschen aan!