Fayal, Azoren, vrijdag 31 december 1943 31-12-1943
New York - Liverpool
Warme rode wijn
Vrijdag 31 december 1943 Een mooie dag. Het schip ligt vrij rustig. Middaguur: 47° 43’ N., 31° 25’ W. Dit is 348° 560 mijl van Fayal op de Azoren. Afgelegd etmaal 225 mijl. Bar. 1031,8, lucht 15,5°, water 13,5° C., wind zuidoost 4. De barometer stijgt nog steeds. We sturen nog een oostnoordoostelijke koers.
Op de hondenwacht zat de nummer 21, een Amerikaanse Libertyboot, ons dwars. Hij was ver voor het konvooi geraakt en kwam ons in de weg. Vandaag werd een drijvende mijn gerapporteerd. De twee sleepboten zitten ongeveer twintig mijl achter het konvooi. De ene sleept de andere. Wat zou er zijn? De nummer 11 Northern King, een Panamees, is sinds 29 december niet meer in het konvooi. Geen vliegtuigen gezien de laatste dagen.
Oorlogsnieuws De Russen hebben Zhitomer weer heroverd nadat ze het eerder aan de Duitsers waren kwijtgeraakt. Korosten hadden ze al een paar dagen geleden heroverd. Ook in het zuiden, noorden en in Wit-Rusland maken ze vorderingen. Het geweldige luchtoffensief tegen Duitsland gaat verder. Er namen nu tweeduizend vliegtuigen aan deel.
Nadere bijzonderheden over de Scharnhorst. De Duke of York plaatste eerst een treffer onder de waterlijn. Daarna kwamen de torpedojagers in actie en nog vier andere jagers, de Musketeer, Matchless, Opportune en Virago, waarna de Duke of York de Scharnhorst weer kon inhalen en het schip gemakkelijk de grond in kon schieten. Van de veertienhonderd bemanningsleden zijn 36 overlevenden in Engelse handen.
De koningin hield een Nieuwjaarsrede, net zoals met Kerstmis. President Roosevelt heeft influenza. In Amerika is een dreigende grote spoorwegstaking die het hele oorlogsapparaat zou hebben lamgelegd, afgewend.
De commodore, nummer 81, seinde aan alle schepen een Gelukkig Nieuwjaar. Dit is dus de laatste avond van het jaar. Ik ga vroeg slapen want we gaan het om elf uur vanavond vieren. We zaten, behalve degenen die wacht hadden, vanavond van elf uur tot middernacht bij elkaar in de salon. Met olie- en appelbollen en warme rode wijn. De vice-commodore was er ook bij.
Einde van 1943.
Ik hoop dat 1944 ons weer terug brengt in een Vrij Nederland.
Doneer!
Vrijdag 31 Dec. ’43. Een mooie dag weer. Het schip ligt vrij rustig. MD.: 47° 43’ N., 31° 25’ W. (d.i. 348° 560 mijl van Fayal, Azoren), etmaal 225 mijl. Bar. 1031,8; lucht 15,5°, water 13,5° C., wind ZO. 4. Barometer steeds rijzend. Sturen nog een ONOe koers.
Op de hondewacht zat de nr. 21, een Amerikaansche Liberty boot, ons dwars, 1215 hij was ver vóór ’t convooi geraakt, en kwam ons in de weg.- Vandaag werd een drijvende mijn gerapporteerd.- De 2 sleepbooten (bl. 1203) zitten ongeveer 20 mijl achter ’t convooi, de eene sleept de andere. Wat zou er zijn?- De nr. 11 (een Panamees) [1] is sinds 29 Dec. (zie bl. 1210) niet meer bij het convooi.- Géén vliegtuigen de laatste dagen.-
--- Oorlogsnieuws: de Russen hebben Zhitomer weer heroverd (dat de Duitschers weer terug hadden genomen bldz. 1155), Koresten hadden zij al eenige dagen geleden heroverd (zie bl. 1151 & 1178); ze maken ook in ’t Z., in ’t Noorden, en in Wit-Rusland vorderingen.- Het geweldige luchtoffensief tegen Duitschland gaat geregeld 1216 door, er namen nu 2000 vliegtuigen aan deel.-
Nadere bijzonderheden over de “Scharnhorst” [2] zeggen, dat de “Duke of York” eerst een treffer onder de waterlijn plaatste; daarna kwamen de torpedojagers in actie, en nog 4 andere jagers [3] kwamen na die op bldz. 1210 genoemde in actie; waarna de “Duke of York” de “Scharnhorst” weer kon inhalen en hem gemakkelijk in de grond schieten. 36 overlevenden van de 1400 bemanning zijn in Engelsche handen.-
De Koningin hield een Nieuwjaarsrede, evenals met Kerstmis.- President Roosevelt heeft influenza.- Een groote dreigende spoorwegstaking in Amerika, die het geheele oorlogsapparaat lam gelegd zou hebben, is afgewend. ---
De Commodore, nr. 81, seinde aan alle schepen een “Gelukkig Nieuwjaar”. Dus dit is de laatste avond van dit jaar; vroeg slapen, want wij gaan het om elf uur ’s avonds 1217 vieren.
Zaten vanavond bij elkaar in de salon, met olie- en appelbollen en warme roode wijn, behalve zij die op wacht waren; van 11 uur tot middernacht. De vice-commodore was er ook bij.
Einde van 1943.
Ik hoop dat 1944 ons weer terug brengt in een Vrij Nederland!
[1] “Northern King”.
[2] Zie bladz. 1204.
[3] Nl. de “Musketeer”, “Matchless”, “Opportune”, en “Virago”.