Trincomalee, zaterdag 30 augustus 1941 30-08-1941
Colombo - Trincomalee
Koninginnedag
Zaterdag 30 augustus 1941 Vanochtend om tien uur uit Colombo vertrokken. We hebben, rondom het eiland Ceylon stomend, sterke gunstige stromen. Vanavond om half acht Ceylon tijd - dat was twee uur 's middags Middelbare Greenwichtijd - luisterden we naar een radiouitzending van de BBC uit Londen ter gelegenheid van de verjaardag van hare majesteit de koningin, ingeleid door het comité Nederlands Vrijheidsdag. Er werden redevoeringen gehouden vanuit Londen, Nederlands Oost-Indië, West-Indië en de Nederlandse legioenen in Engeland - de Prinses Irene Brigade - en Canada, vanaf een Nederlands oorlogsschip en een koopvaardijschip. Prins Bernhard sprak vanuit Engeland en Prinses Juliana uit Canada. Verder nog door de gezant uit Londen, uit Washington en uit Pretoria, Zuid-Afrika. Daarna gaf prins Bernhard het sein om overal in de wereld waar Hollanders luisterden, de Hollandse vlag te hijsen. Het Wilhelmus werd gespeeld en tot slot volgde de rede van de minister-president, professor Gerbrandy. Na afloop werden door de BBC nog diverse Nederlandse vrijheidsliederen gespeeld. Heeft u hier ook naar kunnen luisteren? Vandaag heb ik nog gauw mijn goed gewassen: je gebruikt veel kleren in deze warmte. Ik laat hier liever niet aan de wal wassen: de vorige keer hebben ze mijn goed hier aardig stuk gewassen.
Zondag 31 augustus 1941 Koninginnedag. Vandaag hadden we de Nederlandse vlaggen in top. Om half vijf vanmiddag arriveerden we in Trincomalee na een voorspoedige reis van driehondertachtig mijl vanaf Colombo. ’s Nachts hebben we nog dichtbij een paar schepen gepasseerd die net als wij zonder lichten voeren. Dus was het goed uitkijken. Buiten Trincomalee kruiste een vliegtuigmoederschip terwijl in de baai, die natuurlijk met netten afgezet was aan de ingang, wat kruisers lagen. Trincomalee is een vlootbasis: de baai is vanuit zee niet te zien en is geschikt voor diepgaande schepen. Grote troepenschepen zoals de Queen Mary - waarvoor Colombo te ondiep is - komen hier.
Maandag 1 september 1941Gisteravond hebben we het Koninginnefeest gevierd, tegelijk met de verjaardag van de vrouw van de derde machinist Snijder. Vanochtend begonnen we met het lossen in lichters van de mijnen, mijnladingen, kabels en andere oorlogsbenodigdheden. Er wordt tot negen uur 's avonds gewerkt.
Oorlogsnieuws De radio gaf betere berichten over het Russische front. De Royal Air Force bombardeerde weer Duitsland; deze keer was het Essen en Keulen. Iran, het vroegere Perzië, is nu in Engels-Russische handen. Het land is gauw bezet omdat er weer veel Duitse - zogenaamde - toeristen waren binnengetrokken en die zijn ze nu voor, net als vroeger in Irak.
Doneer!
Zaterdag 30 augustus 1941. Vanochtend 10 uur uit Colombo vertrokken. Wij hebben, rondom het eiland Ceylon stoomend, sterke gunstige stroomen. Vanavond halfacht Ceylon tijd (dat was 2 uur namiddag Middelbare Greenwich-tijd), luisterden wij naar een radio-uitzending van de B.B.C. uit London, ter gelegenheid van de verjaardag van H.M. de Koningin, ingeleid door het comite “Nederlands Vrijheidsdag”. Er werden redevoeringen gehouden vanuit Londen; Ned. Oost-Indië; West-Indië; de 137 Nederlandsche legioenen in Engeland (geheeten de brigade “Prinses Irene”) en Canada; vanaf een Nederlandsch oorlogsschip en dan koopvaardijschip; door Prins Bernhard uit Engeland en door Prinses Juliana uit Canada; door de gezant London uit Washington; uit Pretoria (Zuid-Afrika). Daarna werd door Prins Bernhard het sein gegeven overal ter wereld waar Hollanders luisterden de Hollandsche vlag te hijsen, het Wilhelmus werd gespeeld; daarna als slot de rede van de minister-president, professor Gerbrandy. Na afloop werden door de B.B.C. nog diverse Nederlandsche vrijheidsliederen gespeeld. Heeft U hiernaar ook kunnen luisteren?
Vandaag heb ik nog gauw mijn goed gewasschen, je gebruikt veel kleeren in deze warmte; en ik laat hier liever niet aan de wal wasschen hier in Indië: vorige keer hebben ze mij goed hier aardig stuk-gewasschen.
138 Zondag 31 Augustus 1941. Koninginnedag. Vandaag hadden wij de Nederlandsche vlaggen in top. Te 4.30 n.m. arriveerden wij te Trincomalee na een voorspoedige reis van 380 mijlen vanaf Colombo; des nachts waren wij nog dichtbij eenige schepen gepasseerd die evenals wij, geheel zonder lichten voeren, dus het was goed uitkijken. Buiten Trincomalee kruiste een vliegtuigmoederschip [1], terwijl in de baai, die natuurlijk met netten afgezet was aan de ingang, eenige kruisers lagen. Trincomalee is een vlootbasis; de baai is van zee uit niet te zien, en geschikt voor diepgaande schepen (groote troepenschepen zooals de “Queen Mary” waarvoor Colombo te ondiep is, komen hier).
Maandag 1 September 1941. Gisteravond hebben wij het Koninginnefeest gevierd, terwijl ook de vrouw van de 3e machinist Snijder jarig was, hetgeen tegelijk gevierd 139 werd. Vanochtend begonnen wij met het lossen in lichters van de mijnen, mijnladingen, [2] kabels en andere oorlogsbenoodigdheden; er wordt gewerkt tot 9u n.m.
De radio gaf betere berichten over het Russische front, terwijl de Royal Air Force weer Duitschland bombardeerde, deze keer was het Essen en Keulen. Iran is nu in Engelsch-Russische handen, dit (het vroegere Perzië) hebben zij gauw bezet omdat er weer veel Duitsche “toeristen” waren binnengetrokken, en nu zijn ze die vóór, net als vroeger in Irak.
[1] Zie bldz. 270.
[2] Eenige mijnladingen bleken gevaarlijk, en ze hebben die buiten de haven in zee geworpen. Zie bl.141.
