Liverpool, Hornby Dock, zaterdag 21 april 1945 21-04-1945
Halifax - Liverpool
Acht kilometer van Berlijn
Zaterdag 21 april 1945 We verstoomden om zeven uur vanochtend van de rivier naar de kade, naar Hornby Dock waar we, na veel bruggen en dokken te zijn gepasserd, om twaalf uur aanmeerden. Ik heb de reparaties, aanvraag inventaris en dergelijke besproken met meneer Dekker en Freeman. Mul komt me hier aflossen. Hij heeft laatst zijn eerste rang gehaald. Ik hoorde dat Van den Berkhof troop officer is geworden op een KPM-passagiersschip, Schuite nog op de Waterland zit en kapitein Guttig met een lichte hartaandoening in het ziekenhuis in New York ligt.
Goed weer, maar vrij koud.
Zondag 22 april 1945 Gisteravond is de deklast gelost met een drijvende kraan en vandaag werd er overdag gelost. Ik heb mijn hut helemaal leeggemaakt, in mijn kisten gedaan en beneden in de mailkamer gezet omdat mijn hut hier geschilderd wordt. Vanochtend heb ik Marie opgebeld. Alles was goed gelukkig. Als ik na mijn verlof weer terug ga aan boord, kan ze met me mee terug om het schip te bezoeken. Rustige avond, kasboek opgemaakt.
Oorlogsnieuws De Russen zijn op acht kilometer van het centrum van Berlijn. Ze zijn doorgedrongen tot Trenenbrietzen en nu dichtbij de Amerikanen die Dessau hebben veroverd. Hamburg en Bremen liggen onder voortdurend Brits artillerievuur. De Duitsers in de Harz zijn opgeruimd, er werden 56.000 krijgsgevangenen gemaakt. De Fransen hebben Stuttgart en Freiburg ingenomen en staan bij Schaffhausen aan de Zwitserse grens. De Canadezen hebben Papenburg, Delfzijl wordt aangevallen en ze zijn in het inundatiegebied van de Eem. In Italië is Bologna gevallen.
Zaterdag 21 April 1945. Verstoomden te 7 uur v..m. van de rivier naar de kade, Hornby Dock, alwaar we te 12 uur meerden, na vele bruggen en dokken gepasseerd te zijn. Heb de reparaties, aanvraag inventaris, enz. besproken met den heer Dekker, Mr. Freeman. [1] Mul komt hier aflossen, hij heeft zijn 1e rang onlangs gehaald. Goed weer, echter vrij koud.
Zondag 22 April 1945. Gisteravond is de deklast gelost met een drijvende kraan, en vandaag is overdag gelost. Ik heb mijn hut heelemaal leeggemaakt en in mijn kisten gedaan, en beneden in de mailkamer gezet, daar mijn hut hier geschilderd wordt.
Vanochtend heb ik Marie opgebeld, alles was goed gelukkig; zij kan dan met mij mee terug naar boord, het schip bezoeken wanneer ik weer terug naar boord ga, na mijn verlof.- Rustige avond, kasboek opgemaakt.
--- Oorlogsnieuws: de Russen zijn 8 K.M. van het centrum van Berlijn! Het verst zijn ze doorgedrongen tot Trenenbrietzen, waar ze het dichtste zijn genaderd tot de Amerikanen, die Dessau hebben veroverd. Hamburg en Bremen zijn onder 1675 voortdurend Britsch artillerievuur. De Duitschers in de Harz zijn opgeruimd, er waren hier 56.000 gevangenen.- De Franschen namen Stuttgart en Freiburg, en staan bij Schaffhausen aan de Zwitsersche grens.- De Canadeezen namen Papenburg. Delfzijl wordt aangevallen, De Canadeezen zijn in het inundatiegebied van de Eem.- In Italië is Bologna gevallen. ---
[1] Hoorde dat van den Berkhof “troop officer” is geworden op een K.P.M.-passagierschip, terwijl dus Schuite nog op de “Waterland” zit. Kapitein Guttig ligt met lichte hartaandoening in het ziekenhuis te New York.- (zie bladz. 1683).