Halifax, Harbour, vrijdag 1 juni 1945 01-06-1945
Wanneer naar Holland
Vrijdag 1 juni 1945Koud en guur, met regenbuitjes. Er is nu voor de eerste keer ’s nachts niet gewerkt maar tot zes uur vanavond omdat het payday is, betaaldag, voor de bootwerkers. Vanavond voor het eerst de wal op naar bioscoop Capitol, waar ik Hotel Berlin zag, naar een boek van Vicki Baum. Er lag weer heel wat lading in de loods. Er gaat toch heel veel in zo’n schip. Deze lading is voor Liverpool. Wanneer zouden we naar Holland teruggaan?
Zaterdag 2 juni 1945Goed weer, maar kouder. Het laden gaat dag en nacht door.
Zondag 3 juni 1945Mooi weer. We laden dag en nacht. Ik zit ’s avonds bij mijn radio en ook lees ik geregeld. Wanneer naar Holland terug? Ik hoop dat de brieven en pakjes u snel bereiken.
Maandag 4 juni 1945Goed weer. Vanavond werd er maar tot vijf uur 's middags geladen. Dus een rustige avond. Ik heb een brief van Sjoerd ontvangen: alles gelukkig goed. Vanavond van allerlei administratie gedaan, onder andere voor mezelf.
Vrijdag 1 Juni 1945. Koud en guur, met regenbuitjes. Er is nu voor de eerste keer niet ’s nachts gewerkt, doch tot 18 uur, daar ’t “pay-day” (= betaaldag) is voor de bootwerkers. Vanavond voor ’t eerst de wal op, naar de bioscoop (“Capitol”) in de Barrington Street, zag “Hotel in Berlin” (naar een boek van Vicki Baum). Zag al weer heel wat lading in de loods liggen, er gaat toch heel wat in zoo’n schip! Wanneer zouden wij naar Holland teruggaan? Deze lading is voor Liverpool.
1710 Zaterdag 2 Juni ’45. Goed weer, doch kouder. Laden gaat dag en nacht door.
Zondag 3 Juni ’45. Fraai weer; laden dag en nacht door. Zit ’s avonds bij mijn radio, en ook te lezen. Wanneer naar Holland terug? Ik hoop dat de brieven en pakjes vlug U bereiken.
Maandag 4 Juni ’45. Goed weer; en vanavond werd er slechts tot 5 uur n.m. geladen, dus een rustige avond. Brief van Sjoerd gehad: alles gelukkig goed. Vanavond diverse administratie gedaan, o.a. voor mijzelf.
