Rosario, Argentinie, vrijdag 28 september 1945 28-09-1945
Een massa boodschappen
Vrijdag 28 september 1945 Mooi weer, heldere lucht. Overdag werd er geladen. Ik ben vanmiddag met de eerste marconist Muller en vierde stuurman Van der Baan inkopen wezen doen. Een blauwe overall en werkschoenen voor Pieter en voor u warme pantoffels, gordijnstof, stof voor een zomerjapon, wol, kousen, sokken, elastiek, badhanddoeken, een primusbrander, stoffers en borstels, een pan en een melkkoker, pollepels, een plumeau, handdoekrek, theeservies, zes koppen en schoteltjes en diverse kleinigheden. En ook nog een polshorloge voor mezelf. Hoe meer je ziet, hoe meer je wil kopen. We hebben aan de wal gegeten omdat het al laat werd. Het café waar we zaten, was eigenlijk geen restaurant, maar de huiskamer werd voor ons ter beschikking gesteld en de vrouw des huizes ging naar de slager om vlees te kopen. Het gaat er in deze kleine plaatsjes gemoedelijk aan toe.
Zaterdag 29 september 1945 Vandaag werden onze inkopen aan boord gebracht. Ik heb ook nog twee grote handkoffers gekocht. De hele boot koopt veel voor Holland. Tot het middaguur werd er geladen en later die middag getremd. Vanavond met zijn allen naar het bal in de Club Social geweest. Daar waren we voor uitgenodigd.
Zondag 30 september 1945 Nog steeds mooi weer. Vandaag wordt er niet gewerkt. ’s Middags een slaapje gedaan.
Maandag 1 oktober 1945 Vandaag met buikpijn, koorts en diarree in bed gebleven. Het laden werd afgerond en om vijf voor half zeven vanavond vertrokken we van Villa Constitucion en lagen om kwart over tien gemeerd aan de kade van Rosario bij loods J. De afstand was maar negenentwintig mijl.
Vrijdag 28 Sept. ’45. Fraai weer, heldere lucht. Overdag werd geladen. Ben vanmiddag met de 1e marconist K.F. Muller en 4e stuurman v.d. Baan inkoopen wezen doen: blauwe overal en werkschoenen voor Pieter; voor U: warme pantoffels, gordijnstof, stof voor zomerjapon, wol, kousen, sokken, elastiek, badhanddoeken, primusbrander, stoffers, borstels, 1 pan, 1 melkkoker, pollepels, plumeau, handdoekrek, theeservies, 6 koppen en schoteltjes, en diverse kleinigheden; ook nog een polshorloge voor mij. Des te meer dat je ziet, des te meer wil je koopen. Hebben aan de wal gegeten, daar het al te laat werd. [1]
Zat. 29 Sept. ’45. Vandaag werden onze inkoopen aan boord gebracht, ik had ook 2 groote handkoffers gekocht. De heele boot koopt veel voor Holland. Tot 12 uur 1770 geladen, des n.m. getremd. Vanavond allen naar het bal in de “Club Social” waar we uitgenodigd waren.
Zondag 30 Sept. ’45. Steeds fraai weer. Vandaag niet gewerkt. Des n.m. slaapje gedaan.
Maandag 1 Oct. ’45. Vandaag met buikpijn en koorts te bed gebleven, diarrhee. [2] Kwamen gereed met laden, te 18.25 vertrek Villa Constitucion en te 22.15 uur gemeerd aan de kade te Rosario, loods J., de afstand was slechts 29 mijlen.
[1] In het café waar we waren, werd feitelijk niet gegeten, doch de huiskamer werd ter onzer beschikking gesteld en de vrouw des huizes ging naar de slager vleesch koopen! Gemoedelijk gaat het in deze kleine plaatsjes!
[2] Zie ook bl. 938; (bovenaan en onderaan).
