Rathlin Eiland, maandag 1 november 1943 01-11-1943
New York - Liverpool
Proviand voor Spalding
Maandag 1 november 1943 De afgelopen nacht was er een noordelijke bries. Maar overdag was het windstil met een vlak zeetje en laag hangende regen of mistwolken. Heel heiig zicht, miezerig weer.
Om half vier 's nachts ging de Curaçao met nog een schip uit het konvooi. Naar Loch Euwe, aan de westkust van Schotland.
Middagbestek: 55° 28’ N.B., 7° 25’ W. Dat is 5½ mijl ten noorden van Malin Head. Afgelegd 253 mijl in 23 uur, met tegenstroom en -wind. Middaguur: bar. 1011,4 mb., lucht 14°, water 11,5° C. Het was overdag warmer.
Om één uur vanmiddag ging het konvooi uit elkaar. Elk schip ging onafhankelijk naar zijn bestemmingshaven. Dat was al vroeg deze keer: we waren net ten noorden het eiland Inishstrahull. Om vier uur 's middags waren we bij Rathlin Eiland. We passeerden om vijf over half een vanmiddag een uitvarend konvooi van ruim veertig schepen, waaronder veel Libertyschepen. Het werd begeleid door een kleiner en een wat groter vliegdekschip. Onze carrier ging met ons de Ierse Zee in.
Ik heb mijn proviand en andere boel voor Spalding klaar gemaakt. Kon ik u maar wat sturen want in Holland is honger. Je mag maar 25 pounds proviand meenemen maar ik heb altijd veel meer.
Oorlogsnieuws De drie-mogendheden-conferentie in Moskou is gelukt. Goed nieuws voor ons maar slecht nieuws voor de Spil: zoveel mogelijk versnelling van het einde van de oorlog. Oostenrijk zal worden hersteld, diverse maatregelen Italië, samenwerking na de oorlog blijft. In Italië vorderen we langzaam. De Duitsers erkennen de Russische doorbraak in het zuiden. Ze vluchten daar in wanorde. Alleen bij Kryvyi Rih wordt werkelijk gevochten.
Doneer!
Maandag 1 Nov. ’43. Afgeloopen nacht Noordelijke bries, overdag echter windstil met vlak zeetje; laag hangende regen of mistwolken, zeer heiig zicht, “miezerig” weer.
Te 3.30 uur v.m. ging de “Curaçao” met nog 1 schip uit het convooi, naar Loch Euwe (Westkust Schotland).-
MD. bestek: 55° 28’ Nb., 7° 25’ W. (d.i. 5½ mijl beNoorden Malin Head), afgelegd 253 mijl in 23 uur (hadden tegenstroom en -wind gehad). MD. bar.: 1011,4 mb., lucht 14°, water 11,5° C. Het was overdag warmer.-
Te 13 uur ging het convooi uit elkaar, elk schip ging onafhankelijk naar de bestemmingshaven, dat was al vroeg deze keer, wij waren juist beNoorden ’t eiland Inishstrahull.- Te 4 uur n.m. bij Rathlin Eiland.- Passeerden te 12.35 uur n.m. een uitgaand convooi van ruim 40 schepen (o.a. veel “Liberty” schepen), o.a. begeleid 1133 door 1 kleinere aircraftcarrier zooals wij hadden, en 1 grootere. Onze aircraftcarrier ging ook de Iersche Zee met ons in.
Heb mijn proviand en andere boel voor Spalding klaar gemaakt; kon ik U maar wat sturen, want in Holland is honger! Je mag slechts 25 pounds proviand meenemen, doch ik heb altijd veel meer!
--- Oorlogsnieuws: De 3-mogendhedenconferentie [1] is gelukt, te Moskou! Goed nieuws; doch voor de Spil slecht nieuws: zooveel mogelijke verhaasting van het einde der oorlog; Oostenrijk wordt hersteld, diverse maatregelen t.o.v. Italië; samenwerking na de oorlog blijft. [2] In Italië vorderen wij langzaam.- De Duitschers erkennen nu de Russische doorbraak in het Zuiden; ze vluchten daar in wanorde! Alleen bij Krivoi Rog wordt werkelijk gevochten. ---
[1] Bl. 1120, 1121, 1129.
[2] Zie ook bldz. 1143.
